Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze laborioso

übersetze laborioso von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. laborioso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für laborioso (Spanisch) ins Schwedisch

laborioso:

laborioso Adjektiv

  1. laborioso (activo)
    idog; arbetssam
  2. laborioso (dificultoso; penoso; trabajoso; penosamente; trabajosamente)
    mödosam
  3. laborioso (difícil; penoso; pesado; fastidioso; trabajoso)
    knepigt; listig; listigt
  4. laborioso
    arbetsam; arbetsamt
  5. laborioso (efectivo; fuerte; eficaz; )
    effektiv; effektivt; kraftigt; verkande

Übersetzung Matrix für laborioso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
listig astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; zorrería
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effektiv activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital a fin de cuentas; apropiado; asentado; calificado; competente; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; eficaz; eficiente; en el fondo; en realidad; ensayado; examinado; experto; experto en la materia; juicioso; probado; profesional; prudente; realmente; seguro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbetsam laborioso activo; cargante; diligente; hacendoso; industrioso; pesado; trabajador
arbetsamt laborioso activo; cargante; diligente; hacendoso; industrioso; pesado; trabajador
arbetssam activo; laborioso activo; animado; industrioso; trabajador
effektivt activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital a fin de cuentas; apropiado; asentado; calificado; competente; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; eficaz; eficiente; en el fondo; en realidad; ensayado; examinado; experto; experto en la materia; juicioso; probado; profesional; prudente; realmente; seguro
idog activo; laborioso activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador
knepigt difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso
kraftigt activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital acuciante; apremiante; basto; burdo; categórica; con insistencia; con intensidad; con énfasis; concienzudo; corpulento; de modo expreso; de peso; decididamente; decidido; desafilado; drástico; enfático; entrado; entrado en carnes; enérgicamente; enérgico; especificado; espeso; explícitamente; explícito; expresamente; extenso; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fértil; gordo; grande; grasiento; graso; grave; gravemente; grosero; grueso; hinchado; importante; insistente; intensamente; intenso; llenito; lucrativo; macizo; masivo; movido; musculoso; muy fuerte; negrilla; obeso; penoso; pesado; potente; profundo; puesto; recio; reducido; repleto; resuelto; robusto; rollizo; severo; sólido; tosco; vigoroso; violento; vital; voluminoso
listig difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; espabilado; falso; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; serpentino; sofisticado; vivo; zorro
listigt difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso abyecto; adulador; afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; escabroso; espabilado; falso; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hallado; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; inteligente; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; mañoso; oportuno; repulsivo; serpentino; sofisticado; sucio; vil; vivo; zorro
mödosam dificultoso; laborioso; penosamente; penoso; trabajosamente; trabajoso
verkande activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital

Verwandte Wörter für "laborioso":

  • laboriosa, laboriosas, laboriosos

Synonyms for "laborioso":


Wiktionary Übersetzungen für laborioso:

Cross Translation:
FromToVia
• laborioso → flitig; ihärdig; idog ↔ industrious — hard-working and persistent
• laborioso → omfattande; påkostad; omsorgsfull ↔ aufwendig — mit großem Aufwand verbunden
• laborioso → arbetsam; mödosam; besvärlig ↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0435 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden