Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. joroba:
  2. jorobar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für joroba (Spanisch) ins Schwedisch

joroba:

joroba [la ~] Nomen

  1. la joroba (chichón; bulto; chepa; )
    puckel

Übersetzung Matrix für joroba:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
puckel bulto; chepa; cheposo; chichón; chipojo; desigualdad; joroba; jorobado

Synonyms for "joroba":


Wiktionary Übersetzungen für joroba:


Cross Translation:
FromToVia
joroba puckel hump — deformity of the human back
joroba puckel Buckel — ein verwachsener Rücken beim Menschen (Krümmung der Wirbelsäule nach hinten)
joroba puckel Höcker — Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren (Dromedar, Trampeltier)
joroba puckel bosseenflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.

joroba form of jorobar:

jorobar Verb

  1. jorobar (provocar; picar; desafiar; )
    uppröra; reta; provocera; hetsa
    • uppröra Verb (upprör, upprörde, upprört)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
    • provocera Verb (provocerar, provocerade, provocerat)
    • hetsa Verb (hetsar, hetsade, hetsat)
  2. jorobar (despreciar; desestimar; denigrar; )
    avsky
    • avsky Verb (avskyr, avskydde, avskytt)

Konjugationen für jorobar:

presente
  1. jorobo
  2. jorobas
  3. joroba
  4. jorobamos
  5. jorobáis
  6. joroban
imperfecto
  1. jorobaba
  2. jorobabas
  3. jorobaba
  4. jorobábamos
  5. jorobabais
  6. jorobaban
indefinido
  1. jorobé
  2. jorobaste
  3. jorobó
  4. jorobamos
  5. jorobasteis
  6. jorobaron
fut. de ind.
  1. jorobaré
  2. jorobarás
  3. jorobará
  4. jorobaremos
  5. jorobaréis
  6. jorobarán
condic.
  1. jorobaría
  2. jorobarías
  3. jorobaría
  4. jorobaríamos
  5. jorobaríais
  6. jorobarían
pres. de subj.
  1. que jorobe
  2. que jorobes
  3. que jorobe
  4. que jorobemos
  5. que jorobéis
  6. que joroben
imp. de subj.
  1. que jorobara
  2. que jorobaras
  3. que jorobara
  4. que jorobáramos
  5. que jorobarais
  6. que jorobaran
miscelánea
  1. ¡joroba!
  2. ¡jorobad!
  3. ¡no jorobes!
  4. ¡no jorobéis!
  5. jorobado
  6. jorobando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

jorobar [el ~] Nomen

  1. el jorobar (provocar; fastidiar)
    kval

Übersetzung Matrix für jorobar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky abominación; aborrecimiento; atrocidad; aversión; consternación; desconcierto; dislocación; espanto; hastío; horror; náuseas; odio; repugnancia; terror
kval fastidiar; jorobar; provocar avinagrado; bromista; calamidad; cruces; desgracias; horrores; inconveniente; pesada; pesadillas; sostenido; vejamen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio abominar; aborrecer; detestar; odiar; tener horror a
hetsa afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
provocera afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar desafiar; excitar; provocar; soliviantar; suscitar
reta afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar chalanear; cosquillear; dar picazón; desafiar; enojar; excitar; fastidiar; hacer cosquillas; hormiguear; irritar; picar; provocar; soliviantar; suscitar
uppröra afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar agitar

Synonyms for "jorobar":