"hincharse" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

hincharse:
- svälla upp; blåsa upp; svälla; utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
Wiktionary:
- hincharse → svälla

Spanisch

Detailübersetzungen für hincharse (Spanisch) ins Schwedisch

hincharse:

hincharse Verb

hincharse (inflarse)
svälla upp
- svälla upp Verb (sväller upp, svällde upp, svällt upp)
hincharse (inflarse)
blåsa upp
- blåsa upp Verb (blåser upp, blåste upp, blåst upp)
hincharse (dilatarse)
svälla
- svälla Verb (sväller, svällde, svällt)
hincharse (aumentar; extender; ampliar; añadir a; crecer; agrandar; hacer ampliaciones; construir; dilatarse)
utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
- utvidga Verb (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
- bygga ut Verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
- lägga till Verb (lägger till, lade till, lagt till)
- vidga Verb (vidgar, vidgade, vidgat)

Konjugationen für hincharse:

presente

me hincho
te hinchas
se hincha
nos hinchamos
os hincháis
se hinchan

imperfecto

me hinchaba
te hinchabas
se hinchaba
nos hinchábamos
os hinchabais
se hinchaban

indefinido

me hinché
te hinchaste
se hinchó
nos hinchamos
os hinchasteis
se hincharon

fut. de ind.

me hincharé
te hincharás
se hinchará
nos hincharemos
os hincharéis
se hincharán

condic.

me hincharía
te hincharías
se hincharía
nos hincharíamos
os hincharíais
se hincharían

pres. de subj.

que me hinche
que te hinches
que se hinche
que nos hinchemos
que os hinchéis
que se hinchen

imp. de subj.

que me hinchara
que te hincharas
que se hinchara
que nos hincháramos
que os hincharais
que se hincharan

miscelánea

¡hínchate!
¡hinchaos!
¡no te hinches!
¡no os hinchéis!
hinchado
hinchándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hincharse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lägga till		adición; añadir; incorporar; unión
svälla	hincharse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blåsa upp	hincharse; inflarse	abrirse por el viento; abultar; acuciar; amotinar; apresurar; atizar; avivar; azuzar; enredar; exagerar; incitar; instigar; quemar
bygga ut	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	abusar de; aprovechar; construir; construir pegado a; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar
lägga till	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	agregar; anexar; añadir; capturar; contar; contar también; incluir; sumar una cosa a otra; suplementar
svälla	dilatarse; hincharse	aplicar reventado
svälla upp	crecer; hincharse; inflarse
utvidga	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
vidga	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	ensanchar

Synonyms for "hincharse":

abotargarse; abotagarse; inflarse; inflamarse; embotarse; engordar; embotijarse; ofuscarse; embrutecerse
ahuecarse; envanecerse; engreírse; crecerse; pavonearse; presumir
glotonear; atiborrarse; tripear

Wiktionary Übersetzungen für hincharse:

Cross Translation:

From	To	Via
• hincharse	→ svälla	↔ zwellen — in volume toenemen
• hincharse	→ svälla	↔ swell — intransitive: to become bigger, especially due to being engorged

Computerübersetzung von Drittern: