"hacer correr la voz" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

hacer correr la voz:
- säga; snacka; prata; konversera; tala om; berätta; tala; sladdra; pladdra; skvallra; ge vidare

Spanisch

Detailübersetzungen für hacer correr la voz (Spanisch) ins Schwedisch

hacer correr la voz:

hacer correr la voz Verb

hacer correr la voz (hablar; parlar; contar; comunicar; difundir; parlanchinear; conversar; parlotear; delatar)
säga; snacka; prata; konversera; tala om; berätta; tala; sladdra; pladdra
- säga Verb (säger, sa, sagt)
- snacka Verb (snackar, snackade, snackat)
- prata Verb (pratar, pratade, pratat)
- konversera Verb (konverserar, konverserade, konverserat)
- tala om Verb (talar om, talade om, talat om)
- berätta Verb (berättar, berättade, berättat)
- tala Verb (talar, talade, talat)
- sladdra Verb
- pladdra Verb (pladdrar, pladdrade, pladdrat)
hacer correr la voz (pasar; comunicar; repasar; chismorrear)
skvallra; ge vidare
- skvallra Verb (skvallrar, skvallrade, skvallrat)
- ge vidare Verb (ger vidare, gav vidare, givit vidare)

Konjugationen für hacer correr la voz:

presente

hago correr la voz
haces correr la voz
hace correr la voz
hacemos correr la voz
hacéis correr la voz
hacen correr la voz

imperfecto

hacía correr la voz
hacías correr la voz
hacía correr la voz
hacíamos correr la voz
hacíais correr la voz
hacían correr la voz

indefinido

hice correr la voz
hiciste correr la voz
hizo correr la voz
hicimos correr la voz
hicisteis correr la voz
hicieron correr la voz

fut. de ind.

haré correr la voz
harás correr la voz
hará correr la voz
haremos correr la voz
haréis correr la voz
harán correr la voz

condic.

haría correr la voz
harías correr la voz
haría correr la voz
haríamos correr la voz
haríais correr la voz
harían correr la voz

pres. de subj.

que haga correr la voz
que hagas correr la voz
que haga correr la voz
que hagamos correr la voz
que hagáis correr la voz
que hagan correr la voz

imp. de subj.

que hiciera correr la voz
que hicieras correr la voz
que hiciera correr la voz
que hiciéramos correr la voz
que hicierais correr la voz
que hicieran correr la voz

miscelánea

¡haz correr la voz
¡haced! correr la voz
¡no hagas! correr la voz
¡no hagáis! correr la voz
hecho correr la voz
haciendo correr la voz

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hacer correr la voz:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tala om		deliberación; discusión
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
berätta	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	advertir; comunicar; contar; dar informes; exponer; hablar; hacer saber; informar; ir llegando; narrar; parlar
ge vidare	chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar
konversera	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	adular; charlar; conversar; echar una parrafada; hablar; parlar
pladdra	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	cantar; chivar; delatar; farfullar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
prata	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	chacharear; chapurrear; charlar; conversar; cotorrear; decir tonterías; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; parlanchinear; parlar; parlotear
skvallra	chismorrear; comunicar; hacer correr la voz; pasar; repasar	cantar; chascar; chasquear; chismorrear; chivar; chivarse; delatar; denunciar; desertar; difundir; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
sladdra	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	chivar; delatar
snacka	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	chacharear; charlar; conversar; cotorrear; decir tonterías; echar un páraffo; echar una paraffada; echar una parrafada; hablar; hablar por hablar; parlanchinear; parlar; parlotear
säga	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
tala	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	charlar; conversar; hablar; hablar a; parlar
tala om	comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear	avisar; citar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer mención; hacer una crítica de; hacer una reseñade; llamar; mencionar; nombrar; notificar; persuadir; relatar

übersetze hacer correr la voz von Spanische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für hacer correr la voz (Spanisch) ins Schwedisch

hacer correr la voz:

hacer correr la voz Verb

hacer correr la voz (hablar; parlar; contar; comunicar; difundir; parlanchinear; conversar; parlotear; delatar)

hacer correr la voz (pasar; comunicar; repasar; chismorrear)

Konjugationen für hacer correr la voz:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für hacer correr la voz:

Verwandte Übersetzungen für hacer correr la voz