| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
beklagansvärd
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
deplorable
|
|
beklagansvärt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
deplorable
|
|
dödlig
|
fatal; funesto; mortal; mortalmente
|
mortal
|
|
dödligt
|
fatal; funesto; mortal; mortalmente
|
mortal
|
|
erbarmlig
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
|
erbarmligt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
|
|
förödande
|
desafortunado; desastroso; funesto; infausto
|
|
|
jämmerligt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
deplorable
|
|
katastrofal
|
catastrófico; desafortunado; desastroso; fatal; fatídico; funesto; infausto; trágico
|
catastrófico; desastroso; trágico
|
|
katastrofalt
|
catastrófico; desafortunado; desastroso; fatal; fatídico; funesto; infausto; trágico
|
catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; trágico
|
|
medlidsamt
|
aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
|
|
|
skickelsediger
|
desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
|
|
skickelsedigert
|
desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
|
|
|
ödesdigert
|
desafortunado; desastroso; fatal; fatídico; funesto; infausto; trágico
|
|