Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. frotar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für frotas (Spanisch) ins Schwedisch

frotar:

frotar Verb

  1. frotar (cepillar; barrer)
    sopa
    • sopa Verb (sopar, sopade, sopat)
  2. frotar (fregar; fregotear)
    skura; skrubba
    • skura Verb (skurar, skurade, skurat)
    • skrubba Verb (skrubbar, skrubbade, skrubbat)
  3. frotar (rascar; arañar; raspar; restregar; estregar)
    riva av; klösa av
    • riva av Verb (river av, rev av, rivit av)
    • klösa av Verb (klösar av, klösade av, klössat av)
  4. frotar
    slå; hamra; dunka; bulta
    • slå Verb (slår, slog, slagit)
    • hamra Verb (hamrar, hamrade, hamrat)
    • dunka Verb (dunkar, dunkade, dunkat)
    • bulta Verb (bultar, bultade, bultat)
  5. frotar (dar brillo; pulir; abrillantar; )
    polera; slipa av
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • slipa av Verb (slipar av, slipade av, slipat av)
  6. frotar (untar; aplicar; lubricar; )
    gnida in; omtugga
    • gnida in Verb (gnider in, gned in, gnidit in)
    • omtugga Verb (omtuggar, omtuggade, omtuggat)
  7. frotar (pulir; sacar brillo a; fregar; )
    polera
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
  8. frotar (aplicar; fregar; encerar; engrasar; lubricar)
    gnugga in
    • gnugga in Verb (gnuggar in, gnuggade in, gnuggat in)

Konjugationen für frotar:

presente
  1. froto
  2. frotas
  3. frota
  4. frotamos
  5. frotáis
  6. frotan
imperfecto
  1. frotaba
  2. frotabas
  3. frotaba
  4. frotábamos
  5. frotabais
  6. frotaban
indefinido
  1. froté
  2. frotaste
  3. frotó
  4. frotamos
  5. frotasteis
  6. frotaron
fut. de ind.
  1. frotaré
  2. frotarás
  3. frotará
  4. frotaremos
  5. frotaréis
  6. frotarán
condic.
  1. frotaría
  2. frotarías
  3. frotaría
  4. frotaríamos
  5. frotaríais
  6. frotarían
pres. de subj.
  1. que frote
  2. que frotes
  3. que frote
  4. que frotemos
  5. que frotéis
  6. que froten
imp. de subj.
  1. que frotara
  2. que frotaras
  3. que frotara
  4. que frotáramos
  5. que frotarais
  6. que frotaran
miscelánea
  1. ¡frota!
  2. ¡frotad!
  3. ¡no frotes!
  4. ¡no frotéis!
  5. frotado
  6. frotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

frotar [el ~] Nomen

  1. el frotar (limpiar; fregar)

Übersetzung Matrix für frotar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skrubbande fregar; frotar; limpiar fregado
slå hit; éxito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulta frotar aporrear; dar golpes; dar martillazos; dar puñetazos; dar un puñetazo; golpear; martillar; martillear; palpitar; temblar; vibrar
dunka frotar aporrear; castañetear; dar golpes; dar martillazos; dar puñetazos; dar un puñetazo; golpear; martillar; martillear
gnida in aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; ungir; untar
gnugga in aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar
hamra frotar abofetear; aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo; golpear; martillar
klösa av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar
omtugga aplicar; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; ungir; untar
polera abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulimentar; pulir; restregar; sacar brillo a abrillantar; alisar; allanar; aplanar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; limar; lustrar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
riva av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar despedazar; dividir; hacer pedazos; romper
skrubba fregar; fregotear; frotar baldear; fregar; fregotear
skura fregar; fregotear; frotar
slipa av abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
slå frotar abofetear; afectar; amortiguar; aporrear; arrear un golpe; atacar; atenuar; causar perjuicio; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrar de golpe; cerrarse de golpe; contusionar; dallar; dar golpes; dar un golpe; dar un puñetazo; dañar; extrañar; golpear; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; martillar; ofender; pegar; pegar a; perjudicar; sorprender; tapar; terraplenar
sopa barrer; cepillar; frotar barrer

Synonyms for "frotar":


Wiktionary Übersetzungen für frotar:


Cross Translation:
FromToVia
frotar gnida; gno; gnugga; riva frotterpasser une chose sur une autre à plusieurs reprises, en appuyer, en pressant.