"fleta" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

fletar:
- hyra; bevilja charter till; lasta; ladda; återuppladda; ladda elektriskt
flete:
- frakt; gods; last; fraktgods; lass; skeppslast; fraktsats
Wiktionary:
- fletar → chartra, sparka, entlediga
- flete → frakt, fraktavgift

Spanisch

Detailübersetzungen für fleta (Spanisch) ins Schwedisch

fletar:

fletar Verb

fletar (alquilar; arrendar; tomar en arriendo; contratar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; dar en arriendo)
hyra; bevilja charter till
- hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
- bevilja charter till Verb (beviljar charter till, beviljade charter till, beviljat charter till)
fletar (cargar; recargar)
lasta
- lasta Verb (lastar, lastade, lastat)
fletar (cargar; estibar; recargar)
ladda; återuppladda; ladda elektriskt
- ladda Verb (laddar, laddade, laddat)
- återuppladda Verb (återuppladdar, återuppladdade, återuppladdat)
- ladda elektriskt Verb (laddar elektriskt, laddade elektriskt, laddat elektriskt)

Konjugationen für fletar:

presente

fleto
fletas
fleta
fletamos
fletáis
fletan

imperfecto

fletaba
fletabas
fletaba
fletábamos
fletabais
fletaban

indefinido

fleté
fletaste
fletó
fletamos
fletasteis
fletaron

fut. de ind.

fletaré
fletarás
fletará
fletaremos
fletaréis
fletarán

condic.

fletaría
fletarías
fletaría
fletaríamos
fletaríais
fletarían

pres. de subj.

que flete
que fletes
que flete
que fletemos
que fletéis
que fleten

imp. de subj.

que fletara
que fletaras
que fletara
que fletáramos
que fletarais
que fletaran

miscelánea

¡fleta!
¡fletad!
¡no fletes!
¡no fletéis!
fletado
fletando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fletar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hyra		arrendamiento; arriendo; contrato de alquiler; contrato de inquilinato
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bevilja charter till	alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
hyra	alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo	alquilar; arrendar; contratar; contratar los servicios; dar en arriendo; emplear; reclutar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
ladda	cargar; estibar; fletar; recargar	cargar un fusil
ladda elektriskt	cargar; estibar; fletar; recargar
lasta	cargar; fletar; recargar	cargar; embarcar; recargar
återuppladda	cargar; estibar; fletar; recargar

Wiktionary Übersetzungen für fletar:

Cross Translation:

From	To	Via
• fletar	→ chartra	↔ chartern — ein Schiff oder Flugzeug mieten
• fletar	→ sparka; entlediga	↔ entlassen — jemanden eine Arbeitsstelle kündigen

flete:

flete [el ~] Nomen

el flete (cargamento; estiba; cargo; peso; carga; mercancía; porte; gravamen; lastre; imputación; camionada)
frakt; gods; last; fraktgods
- frakt [-en] Nomen
- gods [-ett] Nomen
- last [-en] Nomen
- fraktgods [-ett] Nomen
el flete (cargamento)
frakt; lass; skeppslast
- frakt [-en] Nomen
- lass [-ett] Nomen
- skeppslast Nomen
el flete
fraktsats
- fraktsats

Übersetzung Matrix für flete:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frakt	camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte	camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; lastre; peso; tonelada
fraktgods	camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte
gods	camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte	artículos; carga; cargamento; cargo; casa de campo; chalet; chalé; chismes; cosa; delicia; material; mercadería; mercancías; peso; substancia; traje caballeresco
lass	cargamento; flete
last	camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte	achaque; alifafe; calce; calzo; carga; carga sentimental; cargamento; cargas; cargo; chaveta; cuña; embarque; enfermedad; mercancías; peso
skeppslast	cargamento; flete	carga; cargamento; cargo; embarque
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fraktsats	flete

Wiktionary Übersetzungen für flete:

Cross Translation:

From	To	Via
• flete	→ frakt; fraktavgift	↔ freight — payment for transportation

Computerübersetzung von Drittern: