Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze fascina

übersetze fascina von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fascinar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für fascina (Spanisch) ins Schwedisch

fascinar:

fascinar [el ~] Nomen

  1. el fascinar (atractar)
    inviterande; charm

fascinar Verb

  1. fascinar (encantar; gustar)
    charma; fascinera
    • charma Verb (charmar, charmade, charmat)
    • fascinera Verb (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
  2. fascinar (intrigar)
    fängsla; fascinera
    • fängsla Verb (fängslar, fängslade, fängslat)
    • fascinera Verb (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
  3. fascinar (atrapar; comprender; detener; )
    fånga; ertappa
    • fånga Verb (fångar, fångade, fångat)
    • ertappa Verb (ertappar, ertappade, ertappat)
  4. fascinar (obsesionar; tomar; coger; )
    hemsöka; anfäkta
    • hemsöka Verb (hemsöker, hemsökte, hemsökt)
    • anfäkta Verb (anfäktar, anfäktade, anfäktat)
  5. fascinar (hechizar; embrujar; encantar; cautivado)
    förtrolla
    • förtrolla Verb (förtrollar, förtrollade, förtrollat)

Konjugationen für fascinar:

presente
  1. fascino
  2. fascinas
  3. fascina
  4. fascinamos
  5. fascináis
  6. fascinan
imperfecto
  1. fascinaba
  2. fascinabas
  3. fascinaba
  4. fascinábamos
  5. fascinabais
  6. fascinaban
indefinido
  1. fasciné
  2. fascinaste
  3. fascinó
  4. fascinamos
  5. fascinasteis
  6. fascinaron
fut. de ind.
  1. fascinaré
  2. fascinarás
  3. fascinará
  4. fascinaremos
  5. fascinaréis
  6. fascinarán
condic.
  1. fascinaría
  2. fascinarías
  3. fascinaría
  4. fascinaríamos
  5. fascinaríais
  6. fascinarían
pres. de subj.
  1. que fascine
  2. que fascines
  3. que fascine
  4. que fascinemos
  5. que fascinéis
  6. que fascinen
imp. de subj.
  1. que fascinara
  2. que fascinaras
  3. que fascinara
  4. que fascináramos
  5. que fascinarais
  6. que fascinaran
miscelánea
  1. ¡fascina!
  2. ¡fascinad!
  3. ¡no fascines!
  4. ¡no fascinéis!
  5. fascinado
  6. fascinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fascinar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charm atractar; fascinar afabilidad; amabilidad; amenidad; atracción; atractivo; donaire; dulzor; dulzura; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia; suavidad
inviterande atractar; fascinar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfäkta coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar
charma encantar; fascinar; gustar
ertappa atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar coger en flagrante
fascinera encantar; fascinar; gustar; intrigar
fängsla fascinar; intrigar encarcelar; meter entre barrotes; meter entre rejas
fånga atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar abordar; abrigar con algo; agarrar; agarrarse a; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; atrapar; captar; capturar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; coger prisionero; corregir; detener; embalar; encapsular; engañar; ganar; pescar; prender; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; tomar en posesión; volver a encontrar
förtrolla cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar abrigar con algo; embalar; encapsular
hemsöka coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar

Synonyms for "fascinar":


Wiktionary Übersetzungen für fascinar:

Cross Translation:
FromToVia
• fascinar → fascinera ↔ faszinieren — fesselnde Wirkung haben
• fascinar → fascinera ↔ fasciner — maîtriser ou immobiliser par la fixité du regard, en parlant de certains animaux.
• fascinar → roffa; råna; röva ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0350 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden