"facilitar" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

facilitar:
- tillhandahålla; förse; införskaffa; förenkla; ställa till förfoga; tillåta; underlätta; uppmuntra till
Wiktionary:
- facilitar → förenkla, underlätta, skaffa fram, göra lättare, befrämja

Spanisch

Detailübersetzungen für facilitar (Spanisch) ins Schwedisch

facilitar:

facilitar Verb

facilitar (procurar; poner a la disposición; dar; proporcionar)
tillhandahålla; förse; införskaffa
- tillhandahålla Verb (tillhandahåller, tillhandahöll, tillhandahållit)
- förse Verb (förser, försåg, försett)
- införskaffa Verb (införskaffar, införskaffade, införskaffat)
facilitar (simplificar)
förenkla
- förenkla Verb (förenklar, förenklade, förenklat)
facilitar (poner a la disposición; proporcionar; procurar)
ställa till förfoga
- ställa till förfoga Verb (ställer till förfoga, ställde till förfoga, ställt till förfoga)
facilitar (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; darse; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
tillåta
- tillåta Verb (tillåter, tillåtit, tillät)
facilitar
underlätta; uppmuntra till
- underlätta Verb
- uppmuntra till Verb

Konjugationen für facilitar:

presente

facilito
facilitas
facilita
facilitamos
facilitáis
facilitan

imperfecto

facilitaba
facilitabas
facilitaba
facilitábamos
facilitabais
facilitaban

indefinido

facilité
facilitaste
facilitó
facilitamos
facilitasteis
facilitaron

fut. de ind.

facilitaré
facilitarás
facilitará
facilitaremos
facilitaréis
facilitarán

condic.

facilitaría
facilitarías
facilitaría
facilitaríamos
facilitaríais
facilitarían

pres. de subj.

que facilite
que facilites
que facilite
que facilitemos
que facilitéis
que faciliten

imp. de subj.

que facilitara
que facilitaras
que facilitara
que facilitáramos
que facilitarais
que facilitaran

miscelánea

¡facilita!
¡facilitad!
¡no facilites!
¡no facilitéis!
facilitado
facilitando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für facilitar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förenkla	facilitar; simplificar
förse	dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar	conceder; dar; entregar; servir; suministrar
införskaffa	dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar
ställa till förfoga	facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar
tillhandahålla	dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar	abastecer; aprovisionar
tillåta	acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter	acceder; acceder a; accedido; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
underlätta	facilitar	simplificar
uppmuntra till	facilitar

Synonyms for "facilitar":

agilizar; acelerar; avivar; aligerar; activar; apresurar; propiciar; impulsar; estimular
entregar; proporcionar; suministrar; proveer
obsequiar; agasajar; conceder; dar; donar; ofrendar; regalar; otorgar; asignar; atribuir; ceder; traspasar; propinar; aportar; conferir; surtir; legar; subvencionar; gratificar
simplificar; allanar; favorecer; solucionar

Wiktionary Übersetzungen für facilitar:

Cross Translation:

From	To	Via
• facilitar	→ förenkla; underlätta	↔ facilitate — to make easy or easier
• facilitar	→ skaffa fram	↔ erbringen — (transitiv) finanzielle Mittel aufbringen
• facilitar	→ göra lättare	↔ erleichtern — etwas leichter machen, für weniger Gewicht sorgen
• facilitar	→ underlätta; befrämja	↔ faciliter — rendre facile.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze facilitar von Spanische ins Schwedisch