Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze escalo

übersetze escalo von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. escalo:
  2. escalar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für escalo (Spanisch) ins Schwedisch

escalo:

escalo [el ~] Nomen

  1. el escalo (robo; escalamiento; fractura; efracción)
    bryta sig in

Übersetzung Matrix für escalo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta sig in efracción; escalamiento; escalo; fractura; robo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta sig in cometer un robo con fractura; entrar en; entrar por fuerza; escalar; intrusarse en; invadir; irrumpirse; penetrar en; romper; violar

Verwandte Wörter für "escalo":

  • escalos

escalo form of escalar:

escalar Verb

  1. escalar (agravarse; acrecentarse; empeorarse)
    eskalera; trappa upp; öka
    • eskalera Verb (eskalerar, eskalerade, eskalerat)
    • trappa upp Verb (trappar upp, trappade upp, trappat upp)
    • öka Verb (ökar, ökade, ökat)
  2. escalar (ascender; trepar en; subir a; ir subiendo)
    gå uppför; stiga upp på; bestiga
    • gå uppför Verb (går uppför, gick uppför, gått uppför)
    • stiga upp på Verb (stiger upp på, steg upp på, stigit upp på)
    • bestiga Verb (bestiger, besteg, bestigit)
  3. escalar (ascender; despegar; venir hacia arriba; )
    stiga; uppstiga
    • stiga Verb (stiger, steg, stigit)
    • uppstiga Verb (uppstigar, uppstigade, uppstigat)
  4. escalar (entrar por fuerza; cometer un robo con fractura)
    bryta sig in; göra inbrott
    • bryta sig in Verb (bryter sig in, bröt sig in, brutit sig in)
    • göra inbrott Verb (gör inbrott, gjorde inbrott, gjort inbrott)
  5. escalar
    kliva in i
    • kliva in i Verb (kliver in i, klev in i, klivit in i)
  6. escalar
    skala
    • skala Verb (skalar, skalade, skalat)
  7. escalar (levantarse; alzar; alzarse; )
    uppkomma
    • uppkomma Verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)

Konjugationen für escalar:

presente
  1. escalo
  2. escalas
  3. escala
  4. escalamos
  5. escaláis
  6. escalan
imperfecto
  1. escalaba
  2. escalabas
  3. escalaba
  4. escalábamos
  5. escalabais
  6. escalaban
indefinido
  1. escalé
  2. escalaste
  3. escaló
  4. escalamos
  5. escalasteis
  6. escalaron
fut. de ind.
  1. escalaré
  2. escalarás
  3. escalará
  4. escalaremos
  5. escalaréis
  6. escalarán
condic.
  1. escalaría
  2. escalarías
  3. escalaría
  4. escalaríamos
  5. escalaríais
  6. escalarían
pres. de subj.
  1. que escale
  2. que escales
  3. que escale
  4. que escalemos
  5. que escaléis
  6. que escalen
imp. de subj.
  1. que escalara
  2. que escalaras
  3. que escalara
  4. que escaláramos
  5. que escalarais
  6. que escalaran
miscelánea
  1. ¡escala!
  2. ¡escalad!
  3. ¡no escales!
  4. ¡no escaléis!
  5. escalado
  6. escalando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für escalar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta sig in efracción; escalamiento; escalo; fractura; robo
skala espectro; gama; serie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestiga ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en ascender; ir subiendo; montar
bryta sig in cometer un robo con fractura; entrar por fuerza; escalar entrar en; intrusarse en; invadir; irrumpirse; penetrar en; romper; violar
eskalera acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar
gå uppför ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en ascender; ir subiendo
göra inbrott cometer un robo con fractura; entrar por fuerza; escalar
kliva in i escalar
skala escalar mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
stiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba ascender; crecer; dar saltos; elevarse; elevarse sobre; hacer subir; hollar; ir subiendo; levantar; montarse; ofrecer más; pisar; ponerse de pie; saltar; subir; subir escalando
stiga upp på ascender; escalar; ir subiendo; subir a; trepar en
trappa upp acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar
uppkomma alzar; alzarse; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; venir hacia arriba acontecer; alzarse; ascender; brotar de; convertirse en; dar lugar a; derivar de; descender de; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; originarse; pasar; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; volverse
uppstiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba erectar; ponerse de pie
öka acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar acceder; acompañar; acumular; acumularse; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; aumentar; añadir; crecer; engrandecer; hacerse mayor; incluir; madurar; ponerse; ponerse de pie; subir; surgir

Synonyms for "escalar":


Wiktionary Übersetzungen für escalar:

Cross Translation:
FromToVia
• escalar → klättra ↔ climb — to ascend, to go up
• escalar → bestiga ↔ mount — climb up/on; to ride
• escalar → skalär ↔ scalar — having magnitude
• escalar → bestiga ↔ scale — to climb
• escalar → bestiga ↔ besteigen — sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben
• escalar → klättra ↔ klettern — zu einem hochgelegenen Ort hinaufsteigen oder heruntersteigen
• escalar → montera ↔ monter — Se déplacer vers le haut, se transporter dans un lieu plus élevé, s’élever, gravir, grimper.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0405 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden