| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
artig
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
bien criado; bien educado
|
|
artigt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
abiertamente; abierto; bien criado; bien educado; ceremonioso; correctamente; correcto; cortesano; cortés; cortésmente; decente; digno; educado; galante; galantemente; honesto; honrado; muy correcto; respetable; virtuoso
|
|
civiliserad
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
|
civiliserat
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
|
hel
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
completamente; completo; del todo; en perfectas condicionas; enteramente; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; integralmente; irreprochable; perfecto; por completo; sano; sin mancha; totalmente; íntegro
|
|
helt
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
completamente; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; integralmente; irreprochable; perfecto; sano; sin mancha; todo; íntegro
|
|
hövligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
|
i ordning
|
en orden
|
conforme; de acuerdo
|
|
intakt
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
|
|
intaktt
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
|
|
medborgerlig
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
civil
|
|
medborgerligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
civil
|
|
oskadat
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
bien; en buen estado; en perfectas condicionas; entero; estupendo; ileso; impecable; impoluto; indemne; intacto; irreprochable; no averiado; perfecto; sano; sano y salvo; sin mancha; íntegro
|
|
världsligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
profano
|