Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze desgarrar

übersetze desgarrar von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. desgarrar:

Spanisch

Detailübersetzungen für desgarrar (Spanisch) ins Schwedisch

desgarrar:

desgarrar Verb

  1. desgarrar (rasgar; volar; desgarrarse; tomar parte en una carrera; transportar en avión)
    slita; riva; klösa; riva ut
    • slita Verb (sliter, slet, slitit)
    • riva Verb (river, rev, rivit)
    • klösa Verb (klösar, klösade, klössat)
    • riva ut Verb (river ut, rev ut, rivit ut)
  2. desgarrar (arrancar)
    riva; klyva; slita; splittra; sprätta
    • riva Verb (river, rev, rivit)
    • klyva Verb (klyvar, klyvade, klyvat)
    • slita Verb (sliter, slet, slitit)
    • splittra Verb (splittrar, splittrade, splittrat)
    • sprätta Verb (sprättar, sprättade, sprättat)
  3. desgarrar (arrancar; desgajar; separar; rasgar)
    dra av; riva bort
    • dra av Verb (drar av, drog av, dragit av)
    • riva bort Verb (river bort, rev bort, rivit bort)
  4. desgarrar (rasgar; desgarrarse)
    riva upp
    • riva upp Verb (river upp, rev upp, rivit upp)
  5. desgarrar (despedazar)
    dra sönder; dra isär
    • dra sönder Verb (drar sönder, drog sönder, dragit sönder)
    • dra isär Verb (drar isär, drog isär, dragit isär)

Konjugationen für desgarrar:

presente
  1. desgarro
  2. desgarras
  3. desgarra
  4. desgarramos
  5. desgarráis
  6. desgarran
imperfecto
  1. desgarraba
  2. desgarrabas
  3. desgarraba
  4. desgarrábamos
  5. desgarrabais
  6. desgarraban
indefinido
  1. desgarré
  2. desgarraste
  3. desgarró
  4. desgarramos
  5. desgarrasteis
  6. desgarraron
fut. de ind.
  1. desgarraré
  2. desgarrarás
  3. desgarrará
  4. desgarraremos
  5. desgarraréis
  6. desgarrarán
condic.
  1. desgarraría
  2. desgarrarías
  3. desgarraría
  4. desgarraríamos
  5. desgarraríais
  6. desgarrarían
pres. de subj.
  1. que desgarre
  2. que desgarres
  3. que desgarre
  4. que desgarremos
  5. que desgarréis
  6. que desgarren
imp. de subj.
  1. que desgarrara
  2. que desgarraras
  3. que desgarrara
  4. que desgarráramos
  5. que desgarrarais
  6. que desgarraran
miscelánea
  1. ¡desgarra!
  2. ¡desgarrad!
  3. ¡no desgarres!
  4. ¡no desgarréis!
  5. desgarrado
  6. desgarrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desgarrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra isär desenredo; invalidación
riva descosido
riva upp arrancar; arrepentirse; incitar; marcharse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra av arrancar; desgajar; desgarrar; rasgar; separar deducir; descontar; desgravar; implicar; restar; sustraer
dra isär desgarrar; despedazar
dra sönder desgarrar; despedazar
klyva arrancar; desgarrar aislar; astillar; atravesar; cortar; cruzar; deshacer; dividir; escindir; fisionar; fragmentar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; separar; surcar
klösa desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar garabetear
riva arrancar; desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; descifrar; garabetear; rallar; rascar; rascarse; raspar; rastrillar; rechinar
riva bort arrancar; desgajar; desgarrar; rasgar; separar
riva upp desgarrar; desgarrarse; rasgar avivar; demoler; echar abajo; rastrillar
riva ut desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar arrancar; rasgar
slita arrancar; desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar afanarse; afilar; deshilachar; deshilacharse; trabajar enérgicamente
splittra arrancar; desgarrar astillar; disociar; disolver; dispersar; dispersarse; fragmentar; interrumpir; quebrar; romper; separar; separarse
sprätta arrancar; desgarrar

Synonyms for "desgarrar":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0368 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden