| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anständig
|
|
cortesía; decencia; educación
|
|
passande
|
|
aplicabilidad; conveniencia; decencia; pertinencia; relevancia
|
|
ren
|
|
reno; tarando
|
|
städat
|
|
limpieza; pureza
|
|
underbar
|
|
dandi; petimetre
|
|
utmärkt
|
|
dandi; petimetre
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bekomma
|
|
averiguar; informarse; preguntar
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aktansvärd
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
|
|
|
aktansvärt
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
|
|
|
aktningsvärt
|
adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
|
|
|
ansenlig
|
adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
|
bastante; considerable; distinguido; imponente; majestuoso; notable
|
|
ansenligt
|
adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
|
abultado; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; corpulento; de manera sensible; distinguido; en proporciones considerables; enorme; enormemente; espeso; gordo; gran; grande; grueso; imponente; importante; inmenso; llamativamente; majestuoso; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto; voluminoso
|
|
anständig
|
decente
|
|
|
anständigt
|
decente
|
|
|
artig
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
bien criado; bien educado
|
|
artigt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
|
abiertamente; abierto; bien criado; bien educado; ceremonioso; cortesano; cortés; cortésmente; galante; galantemente; muy correcto
|
|
bekomma
|
decente; honesto
|
|
|
civiliserad
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
|
civiliserat
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
|
eftertrycklig
|
adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
|
|
|
eftertryckligt
|
adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
|
acuciante; apremiante; categórica; compadecente; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; empatético; enfático; especificado; explícitamente; explícito; explícitos; expresamente; insistente; simpático
|
|
fantastiskt
|
amable; decente; honesto
|
amplio; buenísimo; chulo; colosal; endiosado; enorme; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; extremadamente; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; glorificado; glorioso; gracioso; grandioso; guay; legendario; magnífico; maravilloso; mono; muy; pesado; poderoso; resplandeciente; tremendo
|
|
felfri
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; imáculo; inequívoco; infalible; intacto; irreprochable; perfecto; sano; sin error; sin mancha; íntegro
|
|
felfritt
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; imáculo; inequívoco; infalible; intacto; irreprochable; perfecto; sano; sin error; sin mancha; íntegro
|
|
härligt
|
amable; decente; honesto
|
agradable; amplio; apetitoso; bellísimo; bien; bienaventurado; brillante; bueno; de una belleza extraordinaria; deleitoso; delicioso; destacado; encantador; encanto; endiosado; escogido; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fastuoso; glorificado; glorioso; grandioso; gustoso; imáculo; magnífico; maravilloso; muy rico; precioso; resplandeciente; rico; riquísimo; sublime; tremendo
|
|
hövligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
|
|
jungfruelig
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
|
|
jungfrueligt
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
|
|
korrekt
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
acertado; adecuado; bien; bueno; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; exactamente; exacto; justamente; justo
|
|
medborgerlig
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
civil
|
|
medborgerligt
|
bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
|
civil
|
|
ofelbart
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; impecable; indudable; infalible; innegable; manifiesto; reconocible; sin error
|
|
oklanderligt
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
|
|
ordentligt
|
bien ordenado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; esmerado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado
|
adecuado; ajustado; bien ordenado; bien sistematizado; conveniente; debido; ordenado; regulado; regular
|
|
ordninsgssam
|
arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
|
|
|
ordninsgssamt
|
arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
|
|
|
oskuldsfullt
|
casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
|
cándido; genuino; inocente; inofensivo; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
|
|
passande
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
adecuado; ajustado; apropiado; asombroso; como corresponde; conveniente; debidamente; debido; notable; oportuno; sin inconveniente
|
|
passandet
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; conveniente; debido; perteneciente
|
|
prydlig
|
arreglado; bien; bien ordenado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
|
como una plata; decorativo; hermoso; impecable; limpio; majo; ornamental; perfecto
|
|
prydligt
|
arreglado; bien; bien ordenado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
|
como una plata; decorativo; desenvuelto; hermoso; impecable; limpio; majo; ornamental; perfecto; vivaracho; vivo
|
|
ren
|
bien educado; casto; correctamente; correcto; cándido; decente; digno; educado; honesto; honrado; inmaculado; inocente; pulcro; puro; respetable; virgen; virtuoso
|
bien arreglado; bien ordenado; casto; claro; correcto; cuidado; depurado; esmerado; exclusivamente; expurgado; genuino; hecho casto; honesto; inmaculado; intacto; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; sólo; virgen; virginal; íntegro; únicamente
|
|
rent
|
bien educado; casto; correctamente; correcto; cándido; decente; digno; educado; honesto; honrado; inmaculado; inocente; pulcro; puro; respetable; virgen; virtuoso
|
auténtico; casto; claro; correcto; cuidado; de verdad; depurado; esmerado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro; únicamente
|
|
respektabel
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable; virtuoso
|
|
|
respektabelt
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable; virtuoso
|
|
|
rätt skick
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
|
|
rättvis
|
correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero
|
apenas; justo; por poco
|
|
rättvist
|
correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero
|
apenas; justo; por poco
|
|
skälig
|
adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable
|
|
|
skäligt
|
adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable
|
adecuado; apropiado; bastante; justo; más bien; razonable
|
|
sporstligt
|
correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero
|
|
|
städat
|
arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
|
bien arreglado; bien ordenado; clasificado; depurado; limpio
|
|
syndfri
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
|
|
syndfritt
|
bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
|
|
|
tillbörligt
|
decente
|
adecuado; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente
|
|
tolerabelt
|
adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable
|
bastante; más bien; tolerable
|
|
underbar
|
amable; decente; honesto
|
amplio; bellísimo; buenísimo; de primera; de una belleza extraordinaria; deleitoso; delicioso; encantador; endiosado; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fastuoso; fenomenal; glorificado; glorioso; gracioso; grandioso; imáculo; inmejorable; magnífico; maravilloso; milagroso; mono; muy mono; perfectamente bien; precioso; resplandeciente; riquísimo; tremendo
|
|
underbart
|
amable; decente; honesto
|
adorable; ameno; amplio; bellísimo; brillante; de primera; de una belleza extraordinaria; deleitoso; delicioso; destacado; encantador; encanto; endiosado; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fastuoso; glorificado; glorioso; gracioso; grandioso; imáculo; inmejorable; magnífico; maravilloso; milagroso; mono; muy mono; perfectamente bien; precioso; resplandeciente; riquísimo; tremendo
|
|
utmärkt
|
amable; decente; honesto
|
|