Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze debe

übersetze debe von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. debe:
  2. deber:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für debe (Spanisch) ins Schwedisch

debe:

debe [el ~] Nomen

  1. el debe (deuda bancaria; débito; saldo negativo; déficit)
    ränteskuld; bankskuld

Übersetzung Matrix für debe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bankskuld debe; deuda bancaria; débito; déficit; saldo negativo
ränteskuld debe; deuda bancaria; débito; déficit; saldo negativo

Verwandte Wörter für "debe":

  • debes, deba, debas

Synonyms for "debe":


deber:

deber Verb

  1. deber (tener que; haber de)
    vara tvungen; vara förpliktigad
  2. deber (tener que; haber de; ir a)
    skalla
    • skalla Verb (skallar, skallade, skallat)
  3. deber (tomar de; prestar; dejar prestado; sacar de; extraer)
    draga; erhålla; vinna; hämma; inhösta
    • draga Verb (drar, drog, dragit)
    • erhålla Verb (erhåller, erhöll, erhållit)
    • vinna Verb (vinner, vann, vunnit)
    • hämma Verb (hämmar, hämmade, hämmat)
    • inhösta Verb (inhöstar, inhöstade, inhöstat)

Konjugationen für deber:

presente
  1. debo
  2. debes
  3. debe
  4. debemos
  5. debéis
  6. deben
imperfecto
  1. debía
  2. debías
  3. debía
  4. debíamos
  5. debíais
  6. debían
indefinido
  1. debí
  2. debiste
  3. debió
  4. debimos
  5. debisteis
  6. debieron
fut. de ind.
  1. deberé
  2. deberás
  3. deberá
  4. deberemos
  5. deberéis
  6. deberán
condic.
  1. debería
  2. deberías
  3. debería
  4. deberíamos
  5. deberíais
  6. deberían
pres. de subj.
  1. que deba
  2. que debas
  3. que deba
  4. que debamos
  5. que debáis
  6. que deban
imp. de subj.
  1. que debiera
  2. que debieras
  3. que debiera
  4. que debiéramos
  5. que debierais
  6. que debieran
miscelánea
  1. ¡debe!
  2. ¡debed!
  3. ¡no debas!
  4. ¡no debáis!
  5. debido
  6. debiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

deber [el ~] Nomen

  1. el deber
    måste
  2. el deber (obligación)
    plikt; tjänst; tjänstgöring; skatt; afgivt

Übersetzung Matrix für deber:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgivt deber; obligación
måste deber afán; ambición; aspiración; exigencia; intento; objetivo; tópico imprescindible
plikt deber; obligación compromiso; obligación
skatt deber; obligación amada; carga impositiva; cariño; contribución; imposición; impuesto; recaudación; tasa
tjänst deber; obligación apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; donación; donativo; favor; prestación de servicios; servicio
tjänstgöring deber; obligación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draga deber; dejar prestado; extraer; prestar; sacar de; tomar de arrastrar; atraer; cargar; rastrear; tirar y aflojar
erhålla deber; dejar prestado; extraer; prestar; sacar de; tomar de aceptar; adquirir; cobrar; embolsar; embolsarse; escapar; escapar de; escaparse; evitar; extraer; ganar; huir; huir de; huirse de; obtener; recibir
hämma deber; dejar prestado; extraer; prestar; sacar de; tomar de cesar; dejar para más tarde; demorar; demorarse; desbaratar; detener; dificultar; estorbar; frustrar; ganar tiempo; hacer imposible; impedir; importunar; obstaculizar; parar; pararse; poner freno a; restañar; retrasar
inhösta deber; dejar prestado; extraer; prestar; sacar de; tomar de
måste haber de; querer; tener que
skalla deber; haber de; ir a; tener que llamar con la campanilla
vara förpliktigad deber; haber de; tener que coaccionar
vara tvungen deber; haber de; tener que
vinna deber; dejar prestado; extraer; prestar; sacar de; tomar de alcanzar; extraer; ganar; obtener; recuperar; triunfar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
måste a toda costa; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesariamente; necesario; relevante; substancial; vital

Verwandte Wörter für "deber":


Synonyms for "deber":


Wiktionary Übersetzungen für deber:

Cross Translation:
FromToVia
• deber → plikt ↔ duty — that which one is morally or legally obligated to do
• deber → måste ↔ must — must
• deber → böra ↔ should — expressing obligation
• deber → böra ↔ should — expressing likelihood
• deber → plikt ↔ Pflicht — was getan werden müssen, was von einem verlangen oder erwarten wird; Verpflichtung
• deber → måste; få ↔ müssen — zwingen sein, etwas zu tun
• deber → måste ↔ behoeven — moeten

Verwandte Übersetzungen für debe







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0486 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden