Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze chica

übersetze chica von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. chica:
  2. chico:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für chica (Spanisch) ins Schwedisch

chica:

chica [la ~] Nomen

  1. la chica (querido; cariño; muchacha; )
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. la chica (niño; pequeñita; niño pequeño; )
    barn
  3. la chica (señorita; señora; dama; )
    fröken
  4. la chica (tipa; tía; chavala)
    tjej; puma; brud; böna; sula
  5. la chica (joven dama; muchacha; mocita; )
    ung dam
  6. la chica (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    spädbarn; litet barn; baby
  7. la chica (criatura; chiquilla; niñita; )
    näbbgäda; näbbig flicka
  8. la chica (nenita; chiquilla; nena; )
    litet barn; gullunge

Übersetzung Matrix für chica:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baby bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo bebito; bebé; hijito; lactante; nena; nene; niñito; niño de pecho
barn bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito menor; niño
brud chavala; chica; tipa; tía desposada; muchacha; nena; novia; prometida
böna chavala; chica; tipa; tía alubia; haba; judía
fröken chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita
gullunge chica; chiquilla; nena; nenita; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula cariño; monada
käraste amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amor; amorcito; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariño; cariños; cielo; corazoncito; corazón; encanto; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; tesoro; ángel
litet barn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; nenita; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo
näbbgäda chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
näbbig flicka chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
puma chavala; chica; tipa; tía puma
spädbarn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo bebé; lactante; nena; nene; niño de pecho; primera infancia
sula chavala; chica; tipa; tía suela; suela del zapato
tjej chavala; chica; tipa; tía chiquilla; lola; mocita; muchacha; nena; niña
ung dam chica; chiquilla; joven dama; lola; mocita; muchacha; niña jovencita; muchacha; señorita
vännen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
älskade amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel alabar; amada; amado; amante; amor; angelitos; bomboncitos; cariño; cielo; corazoncito; corazón; enaltecer; glorificar; novio; querido; tesoro
älskling amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; cielo; corazoncito; corazón; encanto; monada; novio; osito de peluche; persona muy sociable; querido; sol; tesoro; ángel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böna implorar; mendigar; pedir; rezar; rogar; solicitar; suplicar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
älskade con gracia; elegante; gracioso

Verwandte Wörter für "chica":


Synonyms for "chica":


Wiktionary Übersetzungen für chica:

Cross Translation:
FromToVia
• chica → brud ↔ bird — woman
• chica → tjej ↔ chick — young woman
• chica → jänta; tjej; flicka; tös ↔ girl — young female
• chica → flicka; flickebarn; tös; jänta; tjej ↔ little girl — a female child
• chica → flicka ↔ meisje — een jonge vrouw
• chica → flicka; tjej; tös; jänta ↔ Mädel — weibliches Kind: Mädchen
• chica → flicka ↔ fille — Jeune humain de sexe féminin
• chica → tjej ↔ nana — Femme

chico:

chico [el ~] Nomen

  1. el chico (golfillo)
    pojkvasker; lymmel; slyngel; busfrö
  2. el chico (hombre; caballero; señor; )
    man; typ; karl
    • man [-ett] Nomen
    • typ [-en] Nomen
    • karl [-en] Nomen
  3. el chico (niño; chica; pequeñita; )
    barn
  4. el chico (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    spädbarn; litet barn; baby
  5. el chico (crío; niño; muchachito; )
    baby pojke
  6. el chico (animal macho; hombrecito)
    hankön
  7. el chico (caballero; señor; hombre; soberano)
    pojke; prick; karl; grabb
  8. el chico (chiquilín; niño; chiquillo; )
    unge; liten unge
  9. el chico (muchachito; mocito; niño; )
    kille; gosse; liten pojke

chico Adjektiv

  1. chico (bajito; bajo)
    litet; liten; underlägsen; obetydligt; underlägset

Übersetzung Matrix für chico:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baby bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo bebito; bebé; hijito; lactante; nena; nene; niñito; niño de pecho
baby pojke chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
barn bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito menor; niño
busfrö chico; golfillo
gosse chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; chaval; colega; compañero; compinche; joven; novio; querido; tipo; tío; zagal
grabb caballero; chico; hombre; señor; soberano chaval; fulano; hombre; joven; muchacho; tipo; tío; zagal
hankön animal macho; chico; hombrecito
karl amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; soberano; tipo; tío
kille chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz chaval; fulano; hombre; joven; muchacho; tipo; tío
liten pojke chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
liten unge botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo
litet barn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo chica; chiquilla; nena; nenita; niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; párvula
lymmel chico; golfillo apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; pícaros; socarrón; travieso; tunante; zorro
man amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; crines; cónyuge; dueña de casa; esposa; hombre; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; ser humano; señora; tío
pojke caballero; chico; hombre; señor; soberano joven; zagal
pojkvasker chico; golfillo
prick caballero; chico; hombre; señor; soberano mota
slyngel chico; golfillo ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe; travieso
spädbarn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo bebé; lactante; nena; nene; niño de pecho; primera infancia
typ amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío carácter; categoría; clase; figura; género; individual; personaje; suerte; tipo; tío
unge botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo adolescente; cachorro; diablillo; joven; niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; polluelo; púber; tunante
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
litet algo; un poco
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liten bajito; bajo; chico anodino; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; diminuto; esbelto; fino; flaco; frágil; insignificante; ligero de postura; magro; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; poco espeso; tierno; ínfimo
litet bajito; bajo; chico algo; anodino; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; diminuto; en escasa medida; esbelto; escaso; fino; flaco; frágil; insignificante; ligero de postura; magro; menor; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; poco; poco espeso; tierno; ínfimo
obetydligt bajito; bajo; chico anodino; banal; bobúnculo; corriente; diminuto; insignificante; marginal; minúsculo; modesto; muy pequeño; mínimo; nimio; sin importancia; ínfimo
underlägsen bajito; bajo; chico
underlägset bajito; bajo; chico

Verwandte Wörter für "chico":


Synonyms for "chico":


Wiktionary Übersetzungen für chico:

Cross Translation:
FromToVia
• chico → pojke; gosse; grabb; kille ↔ lad — a boy
• chico → grabb; gosse ↔ lad — familiar term of address for a man
• chico → liten ↔ small — not large
• chico → liten ↔ klein — van geringe grootte
• chico → pojke ↔ jongen — onvolwassen man
• chico → pojke ↔ Bub — männliches Kind
• chico → gosse; pojke ↔ Junge — männliches Kind
• chico → gosse ↔ Knabe — gehoben, veraltend, süddeutsch: Kind männlichen Geschlechts
• chico → parvel; knatte ↔ Knirps — scherzhaft: kleiner Junge
• chico → liten ↔ petit — De taille réduite.
• chico → liten; ung ↔ petit — Jeune.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für chica







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1201 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden