Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- bases:
-
base:
- grund tanken; hus; bas; grundförutsättning; startpunkt; bostads plats; grundfärg; hemmaplan; hemmabas; grundmur; anordna; underliggande struktur; foundation; grundning; underlag; fundament; understruktur; område för avresande; stödjepunkt
- bas; jordbruksområde; jordbruksmark; underlag; grund; fundament; grundval
- vagga
- basarse:
- basar:
-
Wiktionary:
- base → grund, kasern, bas, foundation, lut, botten, grundval, basis
- basarse → basera, grunda sig, basera sig, stödja sig
Spanisch
Detailübersetzungen für bases (Spanisch) ins Schwedisch
bases:
-
la bases (motivos; puntos de partida)
-
la bases (subsuelos; fondos)
-
el bases (fundamentos)
grundslagen-
grundslagen Nomen
-
Übersetzung Matrix für bases:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
grunder | bases; fondos; subsuelos | fundamentos |
grundslagen | bases; fundamentos | |
grundvalar | bases; fondos; subsuelos | |
motiv | bases; motivos; puntos de partida | argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón |
orsaker | bases; motivos; puntos de partida |
Verwandte Wörter für "bases":
bases form of base:
-
la base (principio básico; fundamento; punto de partida; regla fundamental)
grund tanken-
grund tanken Nomen
-
-
la base (residencia)
-
la base (punto de partida; principio; motivación; razón; punto de arranque; fondo; subsuelo; idea básica; explicación; basamento; parte de abajo; idea fundamental; móvil; punto de salida)
-
la base (domicilio; residencia; vivienda; hogar; permanencia)
bostads plats-
bostads plats Nomen
-
-
la base (pintura de fondo; primera mano de pintura)
-
la base
-
la base
-
la base (miembros)
-
la base (superficie de base; fondo; cimientos; fundamentos; basamento; parte de abajo)
-
la base (capa inferior; fondo; fundamento)
-
la base (fundamentos; subsuelo; basamento; fondo; cimientos; parte de abajo; superficie de base; parte inferior)
-
la base (punto de partida; domicilio)
-
la base (punto clave; punto base; fondo; fundamentos; basamento)
-
el base
-
el base (campo; tierra; tierra de cultivo; terreno; pedazo de tierra)
-
el base (fondo)
Übersetzung Matrix für base:
Verwandte Wörter für "base":
Synonyms for "base":
Wiktionary Übersetzungen für base:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• base | → grund | ↔ base — foundation |
• base | → kasern; bas | ↔ base — permanent structure for housing a military |
• base | → bas | ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid |
• base | → bas | ↔ basis — linearly independent set of vectors |
• base | → foundation | ↔ foundation — cosmetic cream |
• base | → grund | ↔ ground — basis, foundation, groundwork |
• base | → bas; lut | ↔ Base — Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf |
• base | → botten | ↔ Boden — unterer Abschluss eines Gefäßes |
• base | → grundval; grund; basis | ↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre) |
bases form of basarse:
-
basarse
Konjugationen für basarse:
presente
- me baso
- te basas
- se basa
- nos basamos
- os basáis
- se basan
imperfecto
- me basaba
- te basabas
- se basaba
- nos basábamos
- os basabais
- se basaban
indefinido
- me basé
- te basaste
- se basó
- nos basamos
- os basasteis
- se basaron
fut. de ind.
- me basaré
- te basarás
- se basará
- nos basaremos
- os basaréis
- se basarán
condic.
- me basaría
- te basarías
- se basaría
- nos basaríamos
- os basaríais
- se basarían
pres. de subj.
- que me base
- que te bases
- que se base
- que nos basemos
- que os baséis
- que se basen
imp. de subj.
- que me basara
- que te basaras
- que se basara
- que nos basáramos
- que os basarais
- que se basaran
miscelánea
- ¡basate!
- ¡basaos!
- ¡no te bases!
- ¡no os baséis!
- basado
- basándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für basarse:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
basera sig | basarse | |
stödja sig | basarse |
Synonyms for "basarse":
Wiktionary Übersetzungen für basarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• basarse | → basera | ↔ basieren — auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben |
• basarse | → grunda sig; basera sig; stödja sig | ↔ fußen — sich auf etwas stützen, sich auf etwas gründen, auf etwas beruhen |
basar:
-
basar (fundar; cimentar)
-
basar (fundamentar; fundar)
Konjugationen für basar:
presente
- baso
- basas
- basa
- basamos
- basáis
- basan
imperfecto
- basaba
- basabas
- basaba
- basábamos
- basabais
- basaban
indefinido
- basé
- basaste
- basó
- basamos
- basasteis
- basaron
fut. de ind.
- basaré
- basarás
- basará
- basaremos
- basaréis
- basarán
condic.
- basaría
- basarías
- basaría
- basaríamos
- basaríais
- basarían
pres. de subj.
- que base
- que bases
- que base
- que basemos
- que baséis
- que basen
imp. de subj.
- que basara
- que basaras
- que basara
- que basáramos
- que basarais
- que basaran
miscelánea
- ¡basa!
- ¡basad!
- ¡no bases!
- ¡no baséis!
- basado
- basando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für basar:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
basera | basar; cimentar; fundar | basar en |
lägga grunden utav | basar; fundamentar; fundar |