Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. arqueo:
  2. arquear:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für arqueo (Spanisch) ins Schwedisch

arqueo:

arqueo [el ~] Nomen

  1. el arqueo (tonelaje)
    tonnage

Übersetzung Matrix für arqueo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tonnage arqueo; tonelaje

Verwandte Wörter für "arqueo":

  • arqueos

Synonyms for "arqueo":


arquear:

arquear Verb

  1. arquear (torcer; inclinarse; encorvar; )
    svänga; böja sig; gå i en båge
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
    • böja sig Verb (böjer sig, böjde sig, böjt sig)
    • gå i en båge Verb (går i en båge, gick i en båge, gått i en båge)

Konjugationen für arquear:

presente
  1. arqueo
  2. arqueas
  3. arquea
  4. arqueamos
  5. arqueáis
  6. arquean
imperfecto
  1. arqueaba
  2. arqueabas
  3. arqueaba
  4. arqueábamos
  5. arqueabais
  6. arqueaban
indefinido
  1. arqueé
  2. arqueaste
  3. arqueó
  4. arqueamos
  5. arqueasteis
  6. arquearon
fut. de ind.
  1. arquearé
  2. arquearás
  3. arqueará
  4. arquearemos
  5. arquearéis
  6. arquearán
condic.
  1. arquearía
  2. arquearías
  3. arquearía
  4. arquearíamos
  5. arquearíais
  6. arquearían
pres. de subj.
  1. que arquee
  2. que arquees
  3. que arquee
  4. que arqueemos
  5. que arqueéis
  6. que arqueen
imp. de subj.
  1. que arqueara
  2. que arquearas
  3. que arqueara
  4. que arqueáramos
  5. que arquearais
  6. que arquearan
miscelánea
  1. ¡arquea!
  2. ¡arquead!
  3. ¡no arquees!
  4. ¡no arqueéis!
  5. arqueado
  6. arqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für arquear:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böja sig arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer andar encorvado; torcer
gå i en båge arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer
svänga arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer apartar; balancearse; bambolearse; blandir; cambiar; columpiarse; conmutar; convertir; dar; dar bandazos; dar la vuelta a; darle a la manivela; darse la vuelta; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; girar; hacer eses; hacer girar; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; regresar; renguear; rizar; rodar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse; tornar; volver; volverse

Synonyms for "arquear":


Wiktionary Übersetzungen für arquear:


Cross Translation:
FromToVia
arquear krokna; böjas; bågna; kröka; böja bow — to become bent

Verwandte Übersetzungen für arqueo