Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze apremio

übersetze apremio von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. apremio:
  2. apremiar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für apremio (Spanisch) ins Schwedisch

apremio:

apremio [el ~] Nomen

  1. el apremio (encargo; consigna; comisión; )
    order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
  2. el apremio (de prisa; prisas; urgencia; )
    brådska; hastighet; hast; fläng
  3. el apremio (prisa; afán; celo; )
    hastighet; brådska

Übersetzung Matrix für apremio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anvisning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea
befallning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión avisos; circulares; comando; encargo; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; orden; ordenes; tarea
brådska afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; cuchicheo; estrépito; gruñido; hormiguero; jaleo; murmullo; zumbido
fläng afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido
hast afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
hastighet afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia acción; celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tempo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
instruktion apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucciones; instrucción; mandato; mando; mandos; misión; orden; ordenes; tarea
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; comisiones; comités; distribución; encargo; entrega; instrucciones; mandato; mando; orden; ordenes; pedido; reparto; tarea
stickreplik apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
uppgift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asunto; cuestión; empleo; función; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; problema; tarea; tarea pendiente; trabajito; trabajo
vink apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; ademán; aguja; gesto; indicación; indicador; manecilla; muestra; proceder; seña; señal; signo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse

Verwandte Wörter für "apremio":

  • apremios

Synonyms for "apremio":


apremiar:

apremiar Verb

  1. apremiar (instigar)
    påminna med styrka

Konjugationen für apremiar:

presente
  1. apremio
  2. apremias
  3. apremia
  4. apremiamos
  5. apremiáis
  6. apremian
imperfecto
  1. apremiaba
  2. apremiabas
  3. apremiaba
  4. apremiábamos
  5. apremiabais
  6. apremiaban
indefinido
  1. apremié
  2. apremiaste
  3. apremió
  4. apremiamos
  5. apremiasteis
  6. apremiaron
fut. de ind.
  1. apremiaré
  2. apremiarás
  3. apremiará
  4. apremiaremos
  5. apremiaréis
  6. apremiarán
condic.
  1. apremiaría
  2. apremiarías
  3. apremiaría
  4. apremiaríamos
  5. apremiaríais
  6. apremiarían
pres. de subj.
  1. que apremie
  2. que apremies
  3. que apremie
  4. que apremiemos
  5. que apremiéis
  6. que apremien
imp. de subj.
  1. que apremiara
  2. que apremiaras
  3. que apremiara
  4. que apremiáramos
  5. que apremiarais
  6. que apremiaran
miscelánea
  1. ¡apremia!
  2. ¡apremiad!
  3. ¡no apremies!
  4. ¡no apremiéis!
  5. apremiado
  6. apremiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für apremiar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
påminna med styrka apremiar; instigar

Synonyms for "apremiar":


Wiktionary Übersetzungen für apremiar:

Cross Translation:
FromToVia
• apremiar → trycka ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0508 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden