Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze altera

übersetze altera von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. alterar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für altera (Spanisch) ins Schwedisch

alterar:

alterar Verb

  1. alterar (cambiar; modificar; transformar; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. alterar (modificar; enmendar; cambiar; convertir; reformar)
    modifiera; ändra
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  3. alterar (interrumpir; interferir; turbar; encolerizar)
    störa; enervera
    • störa Verb (stör, störde, stört)
    • enervera Verb (enerverar, enerverade, enerverat)
  4. alterar (tocar; fomentar; mencionar de paso; )
    beröra; röra
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)
    • röra Verb (rör, rörde, rört)
  5. alterar (desajustar; desordenar)
    blanda ihop
    • blanda ihop Verb (blandar ihop, blandade ihop, blandat ihop)
  6. alterar (trastornar; fomentar; interrumpir; perturbar)
    beröra; röra; vidröra; snudda vid; nå upp till; mäta sig med
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)
    • röra Verb (rör, rörde, rört)
    • vidröra Verb (vidrör, vidrörde, vidrört)
    • snudda vid Verb (snuddar vid, snuddade vid, snuddat vid)
    • nå upp till Verb (når upp till, nådde upp till, nått upp till)
    • mäta sig med Verb (mäter sig med, mått sig med, mätt sig med)
  7. alterar (desquiciar; confundir; desordenar)
    blanda
    • blanda Verb (blandar, blandade, blandat)

Konjugationen für alterar:

presente
  1. altero
  2. alteras
  3. altera
  4. alteramos
  5. alteráis
  6. alteran
imperfecto
  1. alteraba
  2. alterabas
  3. alteraba
  4. alterábamos
  5. alterabais
  6. alteraban
indefinido
  1. alteré
  2. alteraste
  3. alteró
  4. alteramos
  5. alterasteis
  6. alteraron
fut. de ind.
  1. alteraré
  2. alterarás
  3. alterará
  4. alteraremos
  5. alteraréis
  6. alterarán
condic.
  1. alteraría
  2. alterarías
  3. alteraría
  4. alteraríamos
  5. alteraríais
  6. alterarían
pres. de subj.
  1. que altere
  2. que alteres
  3. que altere
  4. que alteremos
  5. que alteréis
  6. que alteren
imp. de subj.
  1. que alterara
  2. que alteraras
  3. que alterara
  4. que alteráramos
  5. que alterarais
  6. que alteraran
miscelánea
  1. ¡altera!
  2. ¡alterad!
  3. ¡no alteres!
  4. ¡no alteréis!
  5. alterado
  6. alterando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

alterar

  1. alterar
    manipulera

Übersetzung Matrix für alterar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
röra acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; embrollos; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tomar
blanda alterar; confundir; desordenar; desquiciar agitar; mezclar; mezclarse; mover; orden aleatorio; poner en movimiento; reproducir aleatoriamente; seleccionar aleatoriamente
blanda ihop alterar; desajustar; desordenar confundir; confundirse; desordenar; desquiciarse; intercambiar; mezclar; poner patas arriba
byta ut alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
enervera alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar agitar
förändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
manipulera alterar
modifiera alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar calificar; calificar de; calificarse para; modificar
mäta sig med alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar
nå upp till alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar
röra alterar; cobrar; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar afectar; agitar; atañer; atizar; batir; concenir; concernir; conmover; dirigirse; emocionar; incitar; instigar; ir; mezclar; mover; moverse; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; tocar; tocar a; tocar una cosa
snudda vid alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar golpear; llamar a la puerta; palpitar con fuerza; rozar
störa alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; enojar; fastidiar; importunar; irritar
vidröra alterar; fomentar; interrumpir; perturbar; trastornar manosear; palpar; rozar; tocar; tocar ligeramente
ändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; cambiar de velocidad; modificar; reformar; rever; revisar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manipulera manipular

Synonyms for "alterar":


Wiktionary Übersetzungen für alterar:

Cross Translation:
FromToVia
• alterar → förändra ↔ verändern — (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0407 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden