| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
glädjande
|
|
delicia; encanto
|
|
munter
|
|
buen humor
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
het
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
|
apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; muy interesado; rabioso; temperentamente
|
|
upptagen
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
|
adoptado; adoptivo; atado; comprometido; entregado a; fingir; ligado; no disponible; obligado; obligatorio; ocupado; recogido
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
befriad
|
abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; entusiasta; pagado; satisfecho; vivo
|
|
|
befriat
|
abonado; alegre; arrobado; complacido; contento; entusiasta; pagado; satisfecho; vivo
|
dispensado; exento; eximido; liberado
|
|
frivol
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
abyecto; adulador; asqueroso; atrevido; baboso; depravado; desalmado; descarado; escabroso; frívolo; impúdico; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; obsceno; pecaminoso; pícaro; repulsivo; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
|
|
frivolt
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
abyecto; adulador; asqueroso; atrevido; baboso; descarado; escabroso; frívolo; impúdico; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; pícaro; repulsivo; sucio; vil
|
|
färgstark
|
alegre; lleno de color; vivo
|
de tonos vivos; llamativo; vistoso
|
|
färgstarkt
|
alegre; lleno de color; vivo
|
de tonos vivos; llamativo; vistoso
|
|
förtjust
|
alegre; contento
|
|
|
glad
|
agradable; alegre; animado; contento; de buen humor; divertido; entretenido; entusiasta; extasiado; feliz; gratificante; grato; jovial; memorable; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; placentero; rebosante de alegría; regocijante; satisfactorio; vivo
|
acogedor; afortunado; agradable; alegrísimo; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; contento; cordial; cálido; de mucho ambiente; dichoso; divertido; entretenido; feliz; lleno de alegría; simpático; sociable; tratable
|
|
gladlynt
|
alegre; alegremente; animado; de buen humor
|
|
|
glatt
|
agradable; alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; divertido; entretenido; entusiasta; extasiado; feliz; gratificante; grato; jovial; lleno de color; memorable; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; placentero; rebosante de alegría; regocijante; satisfactorio; vivo
|
afortunado; agradable; alegrísimo; confortable; contento; cómodo; deslizante; dichoso; feliz; grato; lleno de alegría; placentero; reidor
|
|
glädjande
|
alegre; contento
|
cordial; gratificante; grato; satisfactorio
|
|
glättig
|
alegre; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
|
|
glättigt
|
alegre; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
|
|
godlynt
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
de buen humor
|
|
godmodig
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
|
|
godmodigt
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
|
|
hett
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
|
apasionado; caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual; temperentamente
|
|
högfärgad
|
alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso
|
|
|
högfärgat
|
alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso
|
|
|
klar
|
alegre; lleno de color; vivo
|
abiertamente; abierto; audible; brillante; claramente; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; con franqueza; cristalino; despejado; directamente; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; francamente; inequívoco; inteligible; listo; luminoso; lúcido; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; resplandeciente; sin nubes; sin reserva; sonoro; transparente
|
|
klart
|
alegre; lleno de color; vivo
|
abiertamente; abierto; audible; brillante; claramente; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; con franqueza; cristalino; derecho; despejado; directamente; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; francamente; inequívoco; listo; luminoso; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; recto; resplandeciente; sin nubes; sin reserva; sonoro; transparente
|
|
lekfull
|
alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado
|
jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
|
|
lekfullt
|
alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado
|
jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
|
|
levnadsglatt
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
|
|
livaktig
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
|
|
livaktigt
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
|
|
livfull
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
cremoso
|
|
livfullt
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
cremoso
|
|
livligt
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
acogedor; activo; agradable; amable; ameno; animado; ardiente; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; dinámico; divertido; entretenido; enérgico; ferviente; fogoso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; móvil; petulante; retozón; simpático; sociable; tratable; vital; vivo; ágil
|
|
lycklig
|
agradable; alegre; alegremente; de buen humor; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
|
afortunado; agradable; confortable; cómodo; dichoso; grato; inmensamente feliz; muy feliz; placentero; rebosante de felicidad
|
|
lyckligt
|
agradable; alegre; alegremente; de buen humor; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
|
afortunado; agradable; confortable; cómodo; dichoso; feliz; grato; inmensamente feliz; muy feliz; placentero; rebosante de felicidad
|
|
lättsam
|
alegre
|
confianzudo; familiar; informal
|
|
lättsamt
|
alegre
|
confianzudo; familiar; informal
|
|
lättsinnigt
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
atrevido; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; ligero; precipitado; pícaro; superficial; temerario
|
|
minnesvärt
|
agradable; alegre; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
|
imponente; impresionante; memorable
|
|
munter
|
alegre; alegremente; de buen humor
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
|
muntert
|
alegre; alegremente; de buen humor; entusiasta; extasiado; muy contento; no caber en sí de alegría; rebosante de alegría
|
divertido; gracioso; pillo; pícaro; travieso
|
|
mycket upptaget med
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
|
|
|
skrattig
|
alegre; riente; risueño
|
|
|
skrattigt
|
alegre; riente; risueño
|
|
|
trevlig
|
agradable; alegre; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
|
acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; brillante; bueno; confortable; conveniente; cómodo; de buen aspecto; destacado; digno; divertido; entretenido; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; gracioso; grandioso; grato; hogareño; magnífico; muy agradable; placentero; precioso; simpático; sociable; tremendo
|
|
trevligt
|
agradable; alegre; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
|
acogedor; adorable; agraciado; agradable; aguantable; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; bien; bonito; brillante; bueno; caliente; caluroso; confortable; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de mucho ambiente; destacado; digno; divertido; encantador; entretenido; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; gracioso; grandioso; grato; guapo; jovial; lindo; magnífico; placentero; precioso; simpático; sociable; soportable; tratable; tremendo
|
|
upphetsatt
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
|
|
|
upptaget
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
|
adoptado; adoptivo; atado; comprometido; entregado a; fingir; ligado; obligado; obligatorio; ocupado; recogido
|
|
vitalt
|
alegre; de buen humor; entusiasta; optimista
|
enérgico; vital
|
|
ytlig
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
poco profundo; sin profundidad; superficial; vadeable
|
|
ytligt
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
a la ligera; frívolo; fugaz; poco profundo; sin profundidad; superficial
|