"acopiar" übersetzt von Spanische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

acopiar:
- köpa upp; banka; göra en insättning; sätta in pengar på banken; samla; packa; samla ihop
Wiktionary:
- acopiar → hopa, samla, stapla

Spanisch

Detailübersetzungen für acopiar (Spanisch) ins Schwedisch

acopiar:

acopiar Verb

acopiar (acaparar; hacer acopio de)
köpa upp
- köpa upp Verb (köper upp, köpte upp, köpt upp)
acopiar (quedar; ahorrar; acumular; coleccionar; reunir; sobrar; juntar; combinar; compilar; compaginar; economizar)
banka; göra en insättning; sätta in pengar på banken
- banka Verb (bankar, bankade, bankat)
- göra en insättning Verb (gör en insättning, gjorde en insättning, gjort en insättning)
- sätta in pengar på banken Verb (sätter in pengar på banken, satte in pengar på banken, satt in pengar på banken)
acopiar (ahorrar; recoger; juntar; acumular; reunir)
samla; packa; samla ihop
- samla Verb (samlar, samlade, samlat)
- packa Verb (packar, packade, packat)
- samla ihop Verb (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)
acopiar (acumular; coleccionar; compilar)
samla
- samla Verb (samlar, samlade, samlat)

Konjugationen für acopiar:

presente

acopio
acopias
acopia
acopiamos
acopiáis
acopian

imperfecto

acopiaba
acopiabas
acopiaba
acopiábamos
acopiabais
acopiaban

indefinido

acopié
acopiaste
acopió
acopiamos
acopiasteis
acopiaron

fut. de ind.

acopiaré
acopiarás
acopiará
acopiaremos
acopiaréis
acopiarán

condic.

acopiaría
acopiarías
acopiaría
acopiaríamos
acopiaríais
acopiarían

pres. de subj.

que acopie
que acopies
que acopie
que acopiemos
que acopiéis
que acopien

imp. de subj.

que acopiara
que acopiaras
que acopiara
que acopiáramos
que acopiarais
que acopiaran

miscelánea

¡acopia!
¡acopiad!
¡no acopies!
¡no acopiéis!
acopiado
acopiando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für acopiar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
samla ihop		reunirse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
banka	acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar	aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo
göra en insättning	acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar
köpa upp	acaparar; acopiar; hacer acopio de	pagar el rescate
packa	acopiar; acumular; ahorrar; juntar; recoger; reunir	embalar; empaquetar; envolver; hacer las maletas
samla	acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; compilar; juntar; recoger; reunir	acercarse; acudir; acumular; acumularse; agruparse; archivar; atrapar; buscar; coger; coleccionar; convocar; desplumar; ir a buscar; juntar; rascar; recoger; recoger y llevar consigo; retirar; reunir; separar; traer
samla ihop	acopiar; acumular; ahorrar; juntar; recoger; reunir	acumular; acumularse; agruparse; amontonar; amontonarse; apilar; juntar; juntar barriendo; recoger; recoger del suelo; reunir
sätta in pengar på banken	acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar

Synonyms for "acopiar":

acaparar; amontonar; acumular; almacenar; apropiar; retener; copar
juntar; acompañarse; acoplar; agrupar
recoger; cosechar; recolectar; coger; guardar; poner en cobro; reunir; congregar; acoger; dar asilo; retirarse; encerrarse; refugiarse; acogerse; abstraerse; ensimismarse; reconcentrarse

Wiktionary Übersetzungen für acopiar:

Cross Translation:

From	To	Via
• acopiar	→ hopa; samla	↔ accumuler — Accumuler
• acopiar	→ stapla; samla	↔ entasser — mettre en tas.

Computerübersetzung von Drittern: