Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze índice

übersetze índice von Spanische ins Schwedisch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

índice:
- innehållsförteckning; index; register; förteckning; pekfinger; lycklig sammanträff; skramla; skaller; skrammel; rikttal; indextal
Wiktionary:
- índice → pekfinger, förteckning, index, rikttal, uppslagsbok, uppslagsverk, lexikon, tabell

Spanisch

Detailübersetzungen für índice (Spanisch) ins Schwedisch

índice:

índice [el ~] Nomen

el índice (índice de materias; índice de contenido; registro)
innehållsförteckning; index
- innehållsförteckning [-en] Nomen
- index [-ett] Nomen
el índice (libro principal; tabla; carpeta; registro; fuelle; catastro)
register; förteckning
- register [-ett] Nomen
- förteckning [-en] Nomen
el índice
pekfinger
- pekfinger [-ett] Nomen
el índice
index
- index [-ett] Nomen
el índice (golpe de suerte; tabla)
lycklig sammanträff
- lycklig sammanträff Nomen
el índice (carpeta; castañuela; soplón)
skramla; skaller; skrammel
- skramla [-ett] Nomen
- skaller [-ett] Nomen
- skrammel [-ett] Nomen
el índice (tasa)
rikttal
- rikttal Nomen
el índice (número indicador)
indextal
- indextal Nomen

Übersetzung Matrix für índice:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förteckning	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice	catálogo; especificación; inventario; lista; repertorio
index	registro; índice; índice de contenido; índice de materias	índice de cotización
indextal	número indicador; índice
innehållsförteckning	registro; índice; índice de contenido; índice de materias	Contenido; TDC; tabla de contenido
lycklig sammanträff	golpe de suerte; tabla; índice
pekfinger	índice	falangista; sortija
register	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice	Registro; catálogo; espectro; gama; registro; serie
rikttal	tasa; índice
skaller	carpeta; castañuela; soplón; índice
skramla	carpeta; castañuela; soplón; índice	caballete; corzo; crotorar; cérvidos
skrammel	carpeta; castañuela; soplón; índice	carraca; matraqueo; matraquista; tintineo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
skramla		andar con mucho ruido; brincar; brindar; caer con estrépito; carraspear; castañetear; chocar; chocar los vasos; cojear; dar brincos; dentellar; devanar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; hacer un ruido sordo; remachar; repicar; repiquetear; resonar; restallar; retronar; retumbar; saltar; sonar; tabletear; teclear; tintinear; traquetear; trincar

Verwandte Wörter für "índice":

índices, índica, índicas

Synonyms for "índice":

lista; relación; nómina; inventario; letanía; repertorio; serie; registro; directorio
elenco; catálogo; lista; repertorio; relación
exponente; indicativo; indicador

Wiktionary Übersetzungen für índice:

Cross Translation:

From	To	Via
• índice	→ pekfinger	↔ forefinger — first finger next to the thumb
• índice	→ förteckning	↔ index — alphabetical listing
• índice	→ index	↔ Index — Register
• índice	→ rikttal	↔ Kennzahl — Zahl, die Zustände und Entwicklungen verdeutlicht
• índice	→ uppslagsbok; uppslagsverk; lexikon	↔ Lexikon — alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk
• índice	→ tabell	↔ liste — désuet\|fr bande, bordure.
• índice	→ tabell	↔ tableau — peinture\|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

Verwandte Übersetzungen für índice