Querer decir: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

querer decir:
- mena; sikta på; betyda; innebära; tyda på; tycka; finna; anse; vilja säga
Wiktionary:
- querer decir → innebära, betyda, mena, syfta på

Spanisch

Detailübersetzungen für querer decir (Spanisch) ins Schwedisch

querer decir (pretender; referirse a; tener la intención de)
mena; sikta på
- mena Verb (menar, menade, menat)
- sikta på Verb (siktar på, siktade på, siktat på)
querer decir (significar)
betyda; innebära; tyda på
- betyda Verb (betyder, betydde, betytt)
- innebära Verb (innebär, innebar, inneburit)
- tyda på Verb (tyder på, tydde på, tytt på)
querer decir (opinar; pretender; referirse)
tycka; finna; mena; anse
- tycka Verb (tycker, tyckte, tyckt)
- finna Verb (finner, fann, funnit)
- mena Verb (menar, menade, menat)
- anse Verb (anser, ansåg, ansett)
querer decir
vilja säga
- vilja säga Verb (viljar säga, ville säga, velat säga)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anse	opinar; pretender; querer decir; referirse
betyda	querer decir; significar	significar
finna	opinar; pretender; querer decir; referirse	adquirir; coger; encontrar; incurrir en; localizar; sufrir
innebära	querer decir; significar	implicar
mena	opinar; pretender; querer decir; referirse; referirse a; tener la intención de	ambicionar; apuntar a; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tener la intención
sikta på	pretender; querer decir; referirse a; tener la intención de	afanarse; ambicionar; apuntar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; fijarse un objetivo; intentar; tener como fin de; tener como objetivo; tratar de conseguir
tycka	opinar; pretender; querer decir; referirse	pensar; reflexionar
tyda på	querer decir; significar
vilja säga	querer decir

Cross Translation:

From	To	Via
• querer decir	→ innebära; betyda	↔ mean — to convey, indicate
• querer decir	→ mena; syfta på; betyda	↔ mean — to signify