Spanisch
Detailübersetzungen für empapado (Spanisch) ins Schwedisch
empapado:
-
empapado (calado)
genomvåt; genomdränk; genomvått; blötlagt; blötlagd-
genomvåt Adjektiv
-
genomdränk Adjektiv
-
genomvått Adjektiv
-
blötlagt Adjektiv
-
blötlagd Adjektiv
-
-
empapado (calado; chorreando; como una sopa)
Übersetzung Matrix für empapado:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| blötlagd | calado; empapado | empapado de |
| blötlagt | calado; empapado | empapado de |
| genomdränk | calado; empapado | |
| genomsur | calado; chorreando; como una sopa; empapado | |
| genomsurt | calado; chorreando; como una sopa; empapado | |
| genomvåt | calado; empapado | |
| genomvått | calado; empapado | empadado; mojado hasta los huesos; mojadísimo |
Synonyms for "empapado":
Wiktionary Übersetzungen für empapado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • empapado | → våt; blöt | ↔ nass — mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt |
empapado form of empapar:
Konjugationen für empapar:
presente
- empapo
- empapas
- empapa
- empapamos
- empapáis
- empapan
imperfecto
- empapaba
- empapabas
- empapaba
- empapábamos
- empapabais
- empapaban
indefinido
- empapé
- empapaste
- empapó
- empapamos
- empapasteis
- empaparon
fut. de ind.
- empaparé
- empaparás
- empapará
- empaparemos
- empaparéis
- empaparán
condic.
- empaparía
- empaparías
- empaparía
- empaparíamos
- empaparíais
- empaparían
pres. de subj.
- que empape
- que empapes
- que empape
- que empapemos
- que empapéis
- que empapen
imp. de subj.
- que empapara
- que empaparas
- que empapara
- que empapáramos
- que empaparais
- que empaparan
miscelánea
- ¡empapa!
- ¡empapad!
- ¡no empapes!
- ¡no empapéis!
- empapado
- empapando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für empapar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| lägga i blöt | remojar | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| blöta | empapar | despegar; humedecer; irrigar; mojar; regar; rociar |
| blöta igenom | empapar | ablandar; poner a remojar; poner en remojo; remojar |
| imprägnera | arranquar; empapar; impregnar | |
| lägga i blöt | empapar |
Synonyms for "empapar":
empaparse:
-
empaparse (beberse haciendo ruido; acoger; coger; absorber; tomarse con fruición; grabar; incorporar; beberse; alzar; sorber; sorber ruidosamente; sorber haciendo ruido)
Konjugationen für empaparse:
presente
- me empapo
- te empapas
- se empapa
- nos empapamos
- os empapáis
- se empapan
imperfecto
- me empapaba
- te empapabas
- se empapaba
- nos empapábamos
- os empapabais
- se empapaban
indefinido
- me empapé
- te empapaste
- se empapó
- nos empapamos
- os empapasteis
- se empaparon
fut. de ind.
- me empaparé
- te empaparás
- se empapará
- nos empaparemos
- os empaparéis
- se empaparán
condic.
- me empaparía
- te empaparías
- se empaparía
- nos empaparíamos
- os empaparíais
- se empaparían
pres. de subj.
- que me empape
- que te empapes
- que se empape
- que nos empapemos
- que os empapéis
- que se empapen
imp. de subj.
- que me empapara
- que te empaparas
- que se empapara
- que nos empapáramos
- que os empaparais
- que se empaparan
miscelánea
- ¡empapate!
- ¡empapaos!
- ¡no te empapes!
- ¡no os empapéis!
- empapado
- empapándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für empaparse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| absorbera | absorción; anexión; clasificación; colocación; incorporación; organización; traspaso | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| absorbera | absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición | absorber |
| suga upp | absorber; acoger; alzar; beberse; beberse haciendo ruido; coger; empaparse; grabar; incorporar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; tomarse con fruición | absorber; chupar; sorber |