Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: discernir

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: discernir

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. discernir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für discernir (Spanisch) ins Schwedisch

discernir:

discernir Verb

  1. discernir (mirar; ver; observar; )
    se; uppmärksamma; skåda; bli medveten om; notera
    • se Verb (ser, såg, sett)
    • uppmärksamma Verb (uppmärksammar, uppmärksammade, uppmärksammat)
    • skåda Verb
    • bli medveten om Verb (blir medveten om, blev medveten om, blivit medveten om)
    • notera Verb (noterar, noterade, noterat)
  2. discernir (distinguir; desempeñar; percibir; )
    hålla isär
    • hålla isär Verb (håller isär, höll isär, hållit isär)
  3. discernir (determinar; distinguir; diferenciar; )
    dekorera; pynta; pryda
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pynta Verb (pyntar, pyntade, pyntat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
  4. discernir (calzar la espuela; diferenciar; adornar; decorar; destacarse)
    dekorera
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
  5. discernir (percibir; distinguir; distinguirse; )
    hitta; bli medveten om
    • hitta Verb (hittar, hittade, hittat)
    • bli medveten om Verb (blir medveten om, blev medveten om, blivit medveten om)
  6. discernir (distinguir; diferenciar)
    urskilja; hålla isär
    • urskilja Verb (urskiljer, urskiljde, urskiljt)
    • hålla isär Verb (håller isär, höll isär, hållit isär)

Konjugationen für discernir:

presente
  1. discierno
  2. disciernes
  3. discierne
  4. discernimos
  5. discernís
  6. disciernen
imperfecto
  1. discernía
  2. discernías
  3. discernía
  4. discerníamos
  5. discerníais
  6. discernían
indefinido
  1. discerní
  2. discerniste
  3. discernió
  4. discernimos
  5. discernisteis
  6. discernieron
fut. de ind.
  1. discerniré
  2. discernirás
  3. discernirá
  4. discerniremos
  5. discerniréis
  6. discernirán
condic.
  1. discerniría
  2. discernirías
  3. discerniría
  4. discerniríamos
  5. discerniríais
  6. discernirían
pres. de subj.
  1. que discierna
  2. que disciernas
  3. que discierna
  4. que discernamos
  5. que discernáis
  6. que disciernan
imp. de subj.
  1. que discerniera
  2. que discernieras
  3. que discerniera
  4. que discerniéramos
  5. que discernierais
  6. que discernieran
miscelánea
  1. ¡discierne!
  2. ¡discernid!
  3. ¡no disciernas!
  4. ¡no discernáis!
  5. discernido
  6. discerniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für discernir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli medveten om abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
dekorera adornar; calzar la espuela; condecorar; decorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse adornar; decorar; galonear; honrar; orlar; ribetear
hitta destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; mirar; percatarse de; percibir buscar; encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con
hålla isär condecorar; cumplir; desempeñar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; percibir distanciarse; tomar distancia
notera abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar advertir; anotar; apuntar; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; escribir; fijarse en; indexar; inscribir; llamar la atención; poner en papel; poner por escrito; registrar; tomar nota
pryda condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse adornar; dar esplendor; dar realce; dar relieve; decorar; honrar
pynta condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse galonear; orlar; ribetear
se abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
skåda abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
uppmärksamma abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar; tomar nota
urskilja diferenciar; discernir; distinguir desvincular; dividir; separar; separarse

Synonyms for "discernir":


Wiktionary Übersetzungen für discernir:

Cross Translation:
FromToVia
• discernir → skilja ↔ discern — to distinguish something as being different from something else; to differentiate

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0475 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden