Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: obtuso

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: obtuso

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

obtuso:
- trög; trögt; slött; trubbig; burdus; burdust; okänsligt; trubbigt
Wiktionary:
- obtuso → trög, oskarp, trubbig, slö, tjockskallig, ovass, blid, mild, söt, döv

Spanisch

Detailübersetzungen für obtuso (Spanisch) ins Schwedisch

obtuso:

obtuso Adjektiv

obtuso (embotado; boto; sin punta)
trög; trögt; slött; trubbig; burdus; burdust; okänsligt; trubbigt
- trög Adjektiv
- trögt Adjektiv
- slött Adjektiv
- trubbig Adjektiv
- burdus Adjektiv
- burdust Adjektiv
- okänsligt Adjektiv
- trubbigt Adjektiv

Übersetzung Matrix für obtuso:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burdus	boto; embotado; obtuso; sin punta	de plano; francamente; rotundamente; sin rodeo alguno; sin rodeos
burdust	boto; embotado; obtuso; sin punta	burdo; lerdo
okänsligt	boto; embotado; obtuso; sin punta	desvergonzado; impasible; inconmovible; incorrecto; indecente; indiferente; insensible
slött	boto; embotado; obtuso; sin punta	adormilado; con poca sal; de llovizna; desganado; flojo; fofo; gandul; gris; haber perdido el sabor; indolente; inerte; insípido; lento; lerdo; letárgico; lluvioso; medio dormido; ocioso; parado; perezoso; poco matizado; reacio al trabajo; sin matizar; sin sabor; sin sal; somnoliento; soso; soñoliento; triste; vago
trubbig	boto; embotado; obtuso; sin punta	poco matizado; sin matizar
trubbigt	boto; embotado; obtuso; sin punta	de plano; francamente; poco matizado; rotundamente; sin matizar; sin rodeo alguno; sin rodeos
trög	boto; embotado; obtuso; sin punta	abatido; aburrido; apático; bobo; bochornoso; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; gandul; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; lento; perezoso; pesado; reacio al trabajo; simplote; simplón; tardo; tedioso; tonto; torpe
trögt	boto; embotado; obtuso; sin punta	abatido; aburrido; apático; bobo; bochornoso; con poca sal; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; gandul; haber perdido el sabor; imbécil; insensato; insípido; irrazonable; lelo; lento; perezoso; pesado; reacio al trabajo; simplote; simplón; sin sabor; sin sal; soso; tardo; tedioso; tonto; torpe

Verwandte Wörter für "obtuso":

obtusa, obtusas, obtusos

Synonyms for "obtuso":

negado; inepto; torpe; inútil; incapaz; inhábil
romo; mocho; chato; despuntado; mellado

Wiktionary Übersetzungen für obtuso:

Cross Translation:

From	To	Via
• obtuso	→ trög; oskarp	↔ dull — not bright or intelligent
• obtuso	→ trubbig; slö	↔ obtuse — botany, zoology: blunt
• obtuso	→ trög; tjockskallig; slö	↔ obtuse — intellectually dull
• obtuso	→ trubbig	↔ obtuse — of an angle
• obtuso	→ ovass	↔ contondant — Qui blesser sans percer ni couper, mais en faisant des contusions, comme un bâton, un marteau, etc.
• obtuso	→ ovass; blid; mild; söt	↔ doux — Traductions à trier suivant le sens.
• obtuso	→ ovass	↔ mousse — (vieilli) Qui est émoussé, qui a perdu son tranchant, en parlant d’une lame.
• obtuso	→ ovass; trubbig; slö	↔ obtus — biologie\|fr Qui est arrondir, émousser au lieu d’être anguleux ou pointu.
• obtuso	→ ovass; döv	↔ sourd — Qui est privé du sens de l’ouïe
• obtuso	→ ovass	↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.