Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. decorar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für decoro (Spanisch) ins Schwedisch

decoro:


Synonyms for "decoro":


Wiktionary Übersetzungen für decoro:


Cross Translation:
FromToVia
decoro dekorum Dekorum — äußerer Schein
decoro värdighet dignitégravité noble qui inspirer la considération, commande le respect, les égards.

decorar:

decorar Verb

  1. decorar (adornar)
    dekorera; pryda; garnera; utsira
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
    • garnera Verb (garnerar, garnerade, garnerat)
    • utsira Verb (utsirar, utsirade, utsirat)
  2. decorar
    dekorera; pryda; smycka; utsmycka
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
    • smycka Verb (smyckar, smyckade, smyckat)
    • utsmycka Verb (utsmyckar, utsmyckade, utsmyckat)
  3. decorar (calzar la espuela; diferenciar; adornar; discernir; destacarse)
    dekorera
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
  4. decorar (cubrir; revestir)
    klä; täcka; isolera; hölja; bekläda
    • klä Verb (klär, klädde, klätt)
    • täcka Verb (täcker, täckte, täckt)
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
    • hölja Verb (höljar, höljade, höljat)
    • bekläda Verb (beklär, beklädde, beklätt)
  5. decorar (ataviar; equipar; proveer; )
    klä sig på; klä sig fin
    • klä sig på Verb (klär sig på, klädde sig på, klätt sig på)
    • klä sig fin Verb (klär sig fin, klädde sig fin, klätt sig fin)

Konjugationen für decorar:

presente
  1. decoro
  2. decoras
  3. decora
  4. decoramos
  5. decoráis
  6. decoran
imperfecto
  1. decoraba
  2. decorabas
  3. decoraba
  4. decorábamos
  5. decorabais
  6. decoraban
indefinido
  1. decoré
  2. decoraste
  3. decoró
  4. decoramos
  5. decorasteis
  6. decoraron
fut. de ind.
  1. decoraré
  2. decorarás
  3. decorará
  4. decoraremos
  5. decoraréis
  6. decorarán
condic.
  1. decoraría
  2. decorarías
  3. decoraría
  4. decoraríamos
  5. decoraríais
  6. decorarían
pres. de subj.
  1. que decore
  2. que decores
  3. que decore
  4. que decoremos
  5. que decoréis
  6. que decoren
imp. de subj.
  1. que decorara
  2. que decoraras
  3. que decorara
  4. que decoráramos
  5. que decorarais
  6. que decoraran
miscelánea
  1. ¡decora!
  2. ¡decorad!
  3. ¡no decores!
  4. ¡no decoréis!
  5. decorado
  6. decorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für decorar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utsmycka embellecerse; pintarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekläda cubrir; decorar; revestir adoquinar; invertir; pavimentar
dekorera adornar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; galonear; honrar; orlar; ribetear
garnera adornar; decorar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
hölja cubrir; decorar; revestir
isolera cubrir; decorar; revestir aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; escindir; hacer enfriar por largo tiempo; incomunicar; inhibirse; isolar; poner aparte; separar
klä cubrir; decorar; revestir abrillantar; adornar; agradar; bruñir; contentar; dar gust a; dar satisfacción a; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
klä sig fin acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
klä sig på acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
pryda adornar; decorar condecorar; dar esplendor; dar realce; dar relieve; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; honrar
smycka decorar ataviarse; dar esplendor; dar realce; dar relieve; vestirse
täcka cubrir; decorar; revestir abovedar; abrigar; adoquinar; camuflar; cercar; cubrir; cubrirse; encerrar; encubrir; guardar; pavimentar; poner cubierta a; poner un techo; proteger; recubrir; tapar; techar
utsira adornar; decorar
utsmycka decorar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klä cubrir
täcka cubrir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
täcka cubierto

Synonyms for "decorar":


Wiktionary Übersetzungen für decorar:


Cross Translation:
FromToVia
decorar dekorera décorerorner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für decoro