Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: amortiguar

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: amortiguar

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. amortiguar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für amortiguar (Spanisch) ins Schwedisch

amortiguar:

amortiguar Verb

  1. amortiguar
    jämka ihop; kvitta; göra lika
    • jämka ihop Verb (jämkar ihop, jämkade ihop, jämkat ihop)
    • kvitta Verb (kvittar, kvittade, kvittat)
    • göra lika Verb (gör lika, gjorde lika, gjort lika)
  2. amortiguar (fliparse; fracasar; derrumbar; )
    gå sönder; bryta i stycken
    • gå sönder Verb (går sönder, gick sönder, gått sönder)
    • bryta i stycken Verb (bryter i stycken, bröt i stycken, brutit i stycken)
  3. amortiguar (cerrarse de golpe; cerrar; tapar; )
    slå; smälla; slå igen; slås igen

Konjugationen für amortiguar:

presente
  1. amortiguo
  2. amortiguas
  3. amortigua
  4. amortiguamos
  5. amortiguáis
  6. amortiguan
imperfecto
  1. amortiguaba
  2. amortiguabas
  3. amortiguaba
  4. amortiguábamos
  5. amortiguabais
  6. amortiguaban
indefinido
  1. amortigüé
  2. amortiguaste
  3. amortiguó
  4. amortiguamos
  5. amortiguasteis
  6. amortiguaron
fut. de ind.
  1. amortiguaré
  2. amortiguarás
  3. amortiguará
  4. amortiguaremos
  5. amortiguaréis
  6. amortiguarán
condic.
  1. amortiguaría
  2. amortiguarías
  3. amortiguaría
  4. amortiguaríamos
  5. amortiguaríais
  6. amortiguarían
pres. de subj.
  1. que amortigüe
  2. que amortigües
  3. que amortigüe
  4. que amortigüemos
  5. que amortigüéis
  6. que amortigüen
imp. de subj.
  1. que amortiguara
  2. que amortiguaras
  3. que amortiguara
  4. que amortiguáramos
  5. que amortiguarais
  6. que amortiguaran
miscelánea
  1. ¡amortigua!
  2. ¡amortiguad!
  3. ¡no amortigües!
  4. ¡no amortigüeis!
  5. amortiguado
  6. amortiguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für amortiguar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå sönder avería
slå hit; éxito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta i stycken amortiguar; declinar; derribar; derrumbar; derrumbarse; desmoronarse; fliparse; fracasar; llevarse un chasco; llevarse un corte; quebrantar; quebrar; refractar; vencer
gå sönder amortiguar; declinar; derribar; derrumbar; derrumbarse; desmoronarse; fliparse; fracasar; llevarse un chasco; llevarse un corte; quebrantar; quebrar; refractar; vencer abusar de; caer; cascar; craquear; desfigurar; doblar; extinguirse; fracturar; hacer pedazos; morir; petardear; quebrantar; quebrar; refractar; romper
göra lika amortiguar
jämka ihop amortiguar
kvitta amortiguar
slå amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar abofetear; afectar; aporrear; arrear un golpe; atacar; causar perjuicio; cerrar de golpe; contusionar; dallar; dar golpes; dar un golpe; dar un puñetazo; dañar; extrañar; frotar; golpear; hacer daño a; herir; lastimar; lesionar; magullar; martillar; ofender; pegar; pegar a; perjudicar; sorprender
slå igen amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar cerrar; cerrar con fuerza; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; cubrir; rellenar; tapar; terraplenar
slås igen amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar
smälla amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar abofetear; cerrar con fuerza; detonar; estallar; golpear; tronar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå sönder inservible

Synonyms for "amortiguar":


Wiktionary Übersetzungen für amortiguar:

Cross Translation:
FromToVia
• amortiguar → stoppa; madrassera ↔ cushion — provide cushion
• amortiguar → dämpa ↔ damp — To suppress vibrations or oscillations
• amortiguar → döva; dämpa ↔ dull — (transitive) To soften, moderate or blunt
• amortiguar → dämpa ↔ abfedern — Maßnahmen gegen zu große Erschütterungen, Nachteile, Umbrüche treffen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0397 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden