Retozar: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

retozar:
- leka; skutta; ha upptåg för sig; roa sig; ha skoj; hoppa omkring; skutta omkring; dansa omkring
Wiktionary:
- retozar → leka

Spanisch

Detailübersetzungen für retozar (Spanisch) ins Schwedisch

retozar:

retozar Verb

retozar (brincar)
leka; skutta; ha upptåg för sig; roa sig; ha skoj
- leka Verb (leker, lekte, lekt)
- skutta Verb (skuttar, skuttade, skuttat)
- ha upptåg för sig Verb (har upptåg för sig, hade upptåg för sig, haft upptåg för sig)
- roa sig Verb (roar sig, roade sig, roat sig)
- ha skoj Verb (har skoj, hade skoj, haft skoj)
retozar (juguetear)
hoppa omkring; skutta omkring; dansa omkring
- hoppa omkring Verb (hoppar omkring, hoppade omkring, hoppat omkring)
- skutta omkring Verb (skuttar omkring, skuttade omkring, skuttat omkring)
- dansa omkring Verb (dansar omkring, dansade omkring, dansat omkring)

Konjugationen für retozar:

presente

retozo
retozas
retoza
retozamos
retozáis
retozan

imperfecto

retozaba
retozabas
retozaba
retozábamos
retozabais
retozaban

indefinido

retocé
retozaste
retozó
retozamos
retozasteis
retozaron

fut. de ind.

retozaré
retozarás
retozará
retozaremos
retozaréis
retozarán

condic.

retozaría
retozarías
retozaría
retozaríamos
retozaríais
retozarían

pres. de subj.

que retoce
que retoces
que retoce
que retocemos
que retocéis
que retocen

imp. de subj.

que retozara
que retozaras
que retozara
que retozáramos
que retozarais
que retozaran

miscelánea

¡retoza!
¡retozad!
¡no retoces!
¡no retocéis!
retozado
retozando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für retozar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dansa omkring	juguetear; retozar
ha skoj	brincar; retozar
ha upptåg för sig	brincar; retozar
hoppa omkring	juguetear; retozar
leka	brincar; retozar
roa sig	brincar; retozar
skutta	brincar; retozar	echar lúpulo en una bebida; galopar
skutta omkring	juguetear; retozar

Synonyms for "retozar":

bailar; danzar; hurtar; robar; voltear; cabriolar; bailotear; zapatear; gambetear; moverse; trenzar; valsar; saltar; brincar; pirueta; botar
jaranear; bromear; animar; divertirse; regocijarse; alborotar; chancear; guasearse; mofarse; pitorrearse; cachondearse; burlarse; chacotear; bufonear; chirigotear; rechiflarse; coñearse; chasquear; chufletear; reírse; chunguearse; tomar el pelo
jugar; recrearse; juguetear; entretenerse; esparcirse; corretear

Wiktionary Übersetzungen für retozar:

Cross Translation:

From	To	Via
• retozar	→ leka	↔ cavort — move/play boisterously

Computerübersetzung von Drittern: