Desposeer: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

desposeer:
- förneka; ta avstånd ifrån; inte kännas vid; förstatliga; socialisera; naturalisera; göra till statsegendom
Wiktionary:
- desposeer → frånta, beröva, frånkänna

Spanisch

Detailübersetzungen für desposeer (Spanisch) ins Schwedisch

desposeer:

desposeer Verb

desposeer (expropiar; liar; mangar; escamotear)
förneka; ta avstånd ifrån; inte kännas vid
- förneka Verb (förnekar, förnekade, förnekat)
- ta avstånd ifrån Verb (tar avstånd ifrån, tog avstånd ifrån, tagit avstånd ifrån)
- inte kännas vid Verb (inte känner vid, inte kännd vid, inte kännt vid)
desposeer (nacionalizar; expropiar)
förstatliga; socialisera; naturalisera; göra till statsegendom
- förstatliga Verb (förstatligar, förstatligade, förstatligat)
- socialisera Verb (socialiserar, socialiserade, socialiserat)
- naturalisera Verb (naturaliserar, naturaliserade, naturaliserat)
- göra till statsegendom Verb (gör till statsegendom, gjorde till statsegendom, gjort till statsegendom)

Konjugationen für desposeer:

presente

desposeo
desposees
desposee
desposeemos
desposeéis
desposeen

imperfecto

desposeía
desposeías
desposeía
desposeíamos
desposeíais
desposeían

indefinido

desposeí
desposeíste
desposeyó
desposeímos
desposeísteis
desposeyeron

fut. de ind.

desposeeré
desposeerás
desposeerá
desposeeremos
desposeeréis
desposeerán

condic.

desposeería
desposeerías
desposeería
desposeeríamos
desposeeríais
desposeerían

pres. de subj.

que desposea
que desposeas
que desposea
que desposeamos
que desposeáis
que desposean

imp. de subj.

que desposeyera
que desposeyeras
que desposeyera
que desposeyéramos
que desposeyerais
que desposeyeran

miscelánea

¡desposee!
¡desposeed!
¡no desposeas!
¡no desposeáis!
desposeído
desposeyendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desposeer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förneka	desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar	abjurar; contradecir; declinar; denegar; descartar; desconocer; desmentir; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renegar de; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
förstatliga	desposeer; expropiar; nacionalizar
göra till statsegendom	desposeer; expropiar; nacionalizar
inte kännas vid	desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar
naturalisera	desposeer; expropiar; nacionalizar	naturalizar
socialisera	desposeer; expropiar; nacionalizar	socializar; volverse social
ta avstånd ifrån	desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar	distanciarse; tomar distancia

Synonyms for "desposeer":

expoliar; robar; despojar; saquear; usurpar
expropiar
raptar; arrebatar; arrancar; separar; quitar

Wiktionary Übersetzungen für desposeer:

Cross Translation:

From	To	Via
• desposeer	→ frånta; beröva	↔ bereave — To take away someone or something important or close
• desposeer	→ frånkänna	↔ aberkennen — jemandem eine Fähigkeit zu etwas, (durch gerichtliches Urteil) ein Recht auf etwas, eine Auszeichnung, einen Titel o. Ä. absprechen

Computerübersetzung von Drittern: