Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: manga

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: manga

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. manga:
  2. mango:
  3. mangar:
  4. Wiktionary:
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. många:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für manga (Spanisch) ins Schwedisch

manga:

manga [la ~] Nomen

  1. la manga
    ärm
  2. la manga (buitrón)
    fiskhåv
  3. la manga (anchura; ancho)
    bredaxlad

Übersetzung Matrix für manga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bredaxlad ancho; anchura; manga
fiskhåv buitrón; manga
ärm manga
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bredaxlad amplio; ancho de hombros; extenso; holgado; vasto

Verwandte Wörter für "manga":


Wiktionary Übersetzungen für manga:

Cross Translation:
FromToVia
• manga → manga ↔ manga — comic originated in Japan
• manga → manga ↔ manga — comic done in Japanese style
• manga → mango ↔ mango — fruit of the mango tree; Mangifera indica fruit
• manga → ärm ↔ sleeve — part of a garment that covers the arm
• manga → ärm ↔ mouw — dat deel van een kledingstuk dat de armen omvat
• manga → manga ↔ manga — Een Japans stripboek
• manga → manga ↔ Manga — ein japanischer Comic
• manga → ärm ↔ Ärmel — der Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt
• manga → ärm; vindstrut; Engelska kanalen; period; set ↔ manche — vête|fr Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.
• manga → slang; rör ↔ tuyau — Tube

mango:

mango [el ~] Nomen

  1. el mango
    handtag
  2. el mango
    mango
  3. el mango (asidero)
    ända; stump; rest; skottavla

Übersetzung Matrix für mango:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
handtag mango asa; barra de redimensionamiento; bollo; borla; brizna; brocha; bulto; controlador; gozne; hinchazón; llave; manipulador; nudo; palanca; pedúnculo; presa; rabillo; rabo; tallo
mango mango
rest asidero; mango borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; residuos; resto; sedimento; sobra; sobrante; surplús; últimos restos
skottavla asidero; mango blanco; objeto
stump asidero; mango pito; tocón
ända asidero; mango fin

Verwandte Wörter für "mango":


Synonyms for "mango":


Wiktionary Übersetzungen für mango:

Cross Translation:
FromToVia
• mango → kulpenna; kulspetspenna ↔ ballpoint pen — pen
• mango → handtag ↔ handle — part of an object which is held in the hand when used or moved
• mango → hjalt ↔ hilt — grip of a sword
• mango → mango ↔ mango — fruit of the mango tree; Mangifera indica fruit
• mango → hingst ↔ stud — sexually attractive male
• mango → handtag; grepp ↔ Griff — derjenige Teil eines Gegenstandes, der dafür vorgesehen ist, dass man ihn ergreift, wenn man den Gegenstand benutzt
• mango → grepp; handgrepp; handtag ↔ Handgriff — Vorrichtung, die das Ergreifen/Festhalten eines Gegenstandes mit der Hand ermöglicht
• mango → grepp ↔ Heft — Griff an einer Klingenwaffe
• mango → mango ↔ Mango — tropische Frucht des Mangobaumes (Mangifera indica) mit gelbem bis orangefarbenem Fruchtfleisch und einem großen Kern
• mango → skaft ↔ Schaft — ein Griff an einer Stange und an anderen länglichen Gegenständen
• mango → skaft; handtag ↔ manche — partie préhensile

manga form of mangar:

mangar Verb

  1. mangar (robar; birlar)
    smickra; rycka till sig; rafsa åt sig; gå och tigga
    • smickra Verb (smickrar, smickrade, smickrat)
    • rycka till sig Verb (rycker till sig, ryckte till sig, ryckt till sig)
    • rafsa åt sig Verb (rafsar åt sig, rafsade åt sig, rafsat åt sig)
    • gå och tigga Verb (går och tiggar, gick och tiggade, gått och tiggat)
  2. mangar (hurtar; robar; birlar; )
    stjäla; nypa; knycka
    • stjäla Verb (stjäler, stal, stulit)
    • nypa Verb (nypar, nypade, nypat)
    • knycka Verb (knycker, knyckte, knyckt)
  3. mangar (birlar)
    ta ifrån; knycka bort
    • ta ifrån Verb (tar ifrån, tog ifrån, tagit ifrån)
    • knycka bort Verb (knycker bort, knyckte bort, knyckt bort)
  4. mangar (coger; pegar; picar; )
    tigga; snylta
    • tigga Verb (tigger, tiggde, tiggt)
    • snylta Verb (snyltar, snyltade, snyltat)
  5. mangar (expropiar; desposeer; liar; escamotear)
    förneka; ta avstånd ifrån; inte kännas vid
    • förneka Verb (förnekar, förnekade, förnekat)
    • ta avstånd ifrån Verb (tar avstånd ifrån, tog avstånd ifrån, tagit avstånd ifrån)
    • inte kännas vid Verb (inte känner vid, inte kännd vid, inte kännt vid)
  6. mangar (afanar)
    stjäla; sno; rycka; knycka
    • stjäla Verb (stjäler, stal, stulit)
    • sno Verb (snor, snodde, snott)
    • rycka Verb (rycker, ryckte, ryckt)
    • knycka Verb (knycker, knyckte, knyckt)
  7. mangar (robar; defraudar; evitar; )
    stjäla; sno; snatta; knycka
    • stjäla Verb (stjäler, stal, stulit)
    • sno Verb (snor, snodde, snott)
    • snatta Verb (snattar, snattade, snattat)
    • knycka Verb (knycker, knyckte, knyckt)

Konjugationen für mangar:

presente
  1. mango
  2. mangas
  3. manga
  4. mangamos
  5. mangáis
  6. mangan
imperfecto
  1. mangaba
  2. mangabas
  3. mangaba
  4. mangábamos
  5. mangabais
  6. mangaban
indefinido
  1. mangué
  2. mangaste
  3. mangó
  4. mangamos
  5. mangasteis
  6. mangaron
fut. de ind.
  1. mangaré
  2. mangarás
  3. mangará
  4. mangaremos
  5. mangaréis
  6. mangarán
condic.
  1. mangaría
  2. mangarías
  3. mangaría
  4. mangaríamos
  5. mangaríais
  6. mangarían
pres. de subj.
  1. que mangue
  2. que mangues
  3. que mangue
  4. que manguemos
  5. que manguéis
  6. que manguen
imp. de subj.
  1. que mangara
  2. que mangaras
  3. que mangara
  4. que mangáramos
  5. que mangarais
  6. que mangaran
miscelánea
  1. ¡manga!
  2. ¡mangad!
  3. ¡no mangues!
  4. ¡no manguéis!
  5. mangado
  6. mangando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

mangar [el ~] Nomen

  1. el mangar (birlar)
    trugande; lirkande

Übersetzung Matrix für mangar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lirkande birlar; mangar
nypa birlar; pellizco
trugande birlar; mangar escamoteo; sonsaque
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förneka desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar abjurar; contradecir; declinar; denegar; descartar; desconocer; desmentir; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renegar de; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
gå och tigga birlar; mangar; robar
inte kännas vid desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar
knycka afanar; arrebatar; birlar; defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; hurtar; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
knycka bort birlar; mangar
nypa arrebatar; birlar; hurtar; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar acuciar; apretar; dar un pellizco; pellizcar; quedar ceñido
rafsa åt sig birlar; mangar; robar
rycka afanar; mangar arrancar; arrastrar; atraer; hacer lo posible y lo imposible
rycka till sig birlar; mangar; robar
smickra birlar; mangar; robar adular; camelar; quedar bien
snatta defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar
sno afanar; defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; mangar; mangar a; robar encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse
snylta arrancar; coger; escamotear; hurtar; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar dragar
stjäla afanar; arrebatar; birlar; defraudar; desfalcar; disentir; disimular; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; hurtar; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar coger; golosinar; hurtqr; privar de; quitar; robar; saquear; sustraer
ta avstånd ifrån desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar distanciarse; tomar distancia
ta ifrån birlar; mangar
tigga arrancar; coger; escamotear; hurtar; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar mendigar; rogar; suplicar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lirkande adulador; lisonjero

Synonyms for "mangar":


Wiktionary Übersetzungen für mangar:

Cross Translation:
FromToVia
• mangar → sno; snatta; knycka ↔ snitch — steal

Verwandte Übersetzungen für manga



Schwedisch

Detailübersetzungen für manga (Schwedisch) ins Spanisch

många:

många Adjektiv

  1. många
    muchos; más de uno; bastante

Übersetzung Matrix für många:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante rätt så mycket
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante många ansenlig; ansenligt; avsevärd; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betänklig; enorm; enormt; ganska; godtagbar; godtagbart; jobbigt; nog; rimlig; rimligt; rätt mycket; seg; segt; skäligt; stort; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; tuff; tufft; tämligen; tämliget
muchos många ofta
más de uno många

Synonyms for "många":


Wiktionary Übersetzungen für många:

Cross Translation:
FromToVia
• många → un montón ↔ a lot — a large amount
• många → muchos; muchas ↔ many — an indefinite large number of


Wiktionary Übersetzungen für manga:

Cross Translation:
FromToVia
• manga → manga ↔ manga — comic originated in Japan
• manga → manga ↔ manga — comic done in Japanese style
• manga → manga ↔ manga — Een Japans stripboek
• manga → manga ↔ Manga — ein japanischer Comic

Verwandte Übersetzungen für manga




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0746 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden