Natural: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

natural:
- okonstlat; okonstlad; medfödd; medfött; naturligtvis; självklar; självfallet; självklart; ansträngningslöst; ansträngningslös; pur; oförfalskad; rent; oförfalskat; purt; okulitverad; okulitverat
Wiktionary:
- natural → naturlig, bördig, infödd, född, naturligtvis, ursprunglig, ursprungligen

Spanisch

Detailübersetzungen für natural (Spanisch) ins Schwedisch

natural:

natural Adjektiv

natural (sencillo; ingenuo; inocente)
okonstlat; okonstlad
- okonstlat Adjektiv
- okonstlad Adjektiv
natural (innato; por naturaleza)
medfödd; medfött
- medfödd Adjektiv
- medfött Adjektiv
natural (claro está; por supuesto; naturalmente; claro; claro que; desde luego; evidente; claro que si; sin duda; sin ninguna duda; obvio; después de todo; decididamente; de todas maneras; efectivamente; claro que no; de todos modos; en el fondo; en realidad)
naturligtvis
- naturligtvis Adjektiv
natural (automático; obvio; evidente)
självklar; självfallet; självklart
- självklar Adjektiv
- självfallet Adjektiv
- självklart Adjektiv
natural (sin esfuerzo; en un periquete; con naturalidad; fácil; sin complicaciones)
ansträngningslöst; ansträngningslös
- ansträngningslöst Adjektiv
- ansträngningslös Adjektiv
natural (puro; claro; francamente; correcto; auténtico; genuino; verdadero; neto; verdaderamente; sencillamente)
pur; oförfalskad; rent; oförfalskat; purt
- pur Adjektiv
- oförfalskad Adjektiv
- rent Adjektiv
- oförfalskat Adjektiv
- purt Adjektiv
natural (no cultivado; sin explotar)
okulitverad; okulitverat
- okulitverad Adjektiv
- okulitverat Adjektiv

Übersetzung Matrix für natural:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ansträngningslös	con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo
ansträngningslöst	con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo
medfödd	innato; natural; por naturaleza
medfött	innato; natural; por naturaleza	ingénito; innato; instintivo
naturligtvis	claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda	!claro!
oförfalskad	auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero	claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
oförfalskat	auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero	auténtico; puro
okonstlad	ingenuo; inocente; natural; sencillo	aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; fea; feo; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; nada atractivo; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
okonstlat	ingenuo; inocente; natural; sencillo	aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; fea; feo; grosero; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; nada atractivo; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; torpe; tosco; zafio; zote
okulitverad	natural; no cultivado; sin explotar	analfabeto; ignorante; iletrado; iliterato; inculto; sin desarrollar; sin erudición
okulitverat	natural; no cultivado; sin explotar
pur	auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero	de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
purt	auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
rent	auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero	bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; de verdad; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; verdaderamente; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
självfallet	automático; evidente; natural; obvio
självklar	automático; evidente; natural; obvio
självklart	automático; evidente; natural; obvio

Synonyms for "natural":

aborigen; nativo; vernáculo; autóctono; originario; indígena; oriundo; patrio
bastardo; adulterino; espurio; ilegítimo
espontáneo; sencillo; llano; campechano; directo
familiar; corriente; franco; abierto; accesible
genuino; puro; verdadero; auténtico; propio; acreditado
habitante
lógico; sensato; razonable
montañés; lugareño; rústico
normal; común; frecuente; habitual; ordinario; regular

Wiktionary Übersetzungen für natural:

Cross Translation:

From	To	Via
• natural	→ naturlig	↔ natural — relating to nature
• natural	→ bördig; infödd; född	↔ gebürtig — in einem Ort geboren, von einem Ort, einer Gegend oder Land stammend
• natural	→ naturlig; naturligtvis	↔ natürlich — im Sinne von selbstverständlich, klar
• natural	→ naturlig	↔ natürlich — ohne Steigerung: dem Gesetz der Natur entsprechend
• natural	→ naturlig	↔ natürlich — nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu
• natural	→ naturlig	↔ natürlich — ohne Steigerung: sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend
• natural	→ ursprunglig; ursprungligen	↔ ursprünglich — am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: natural

Detailübersetzungen für natural (Spanisch) ins Schwedisch

natural:

natural Adjektiv

natural (sencillo; ingenuo; inocente)

natural (innato; por naturaleza)

natural (claro está; por supuesto; naturalmente; claro; claro que; desde luego; evidente; claro que si; sin duda; sin ninguna duda; obvio; después de todo; decididamente; de todas maneras; efectivamente; claro que no; de todos modos; en el fondo; en realidad)

natural (automático; obvio; evidente)

natural (sin esfuerzo; en un periquete; con naturalidad; fácil; sin complicaciones)

natural (puro; claro; francamente; correcto; auténtico; genuino; verdadero; neto; verdaderamente; sencillamente)

natural (no cultivado; sin explotar)

Übersetzung Matrix für natural:

Verwandte Wörter für "natural":

Synonyms for "natural":

Wiktionary Übersetzungen für natural:

Verwandte Übersetzungen für natural