Spanisch

Detailübersetzungen für educado (Spanisch) ins Schwedisch

educado:


Übersetzung Matrix für educado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ren reno; tarando
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aktansvärd bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
aktansvärt bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
artig bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático bien criado; bien educado
artigt bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso abiertamente; abierto; bien criado; bien educado; ceremonioso; cortesano; cortés; cortésmente; galante; galantemente; muy correcto
civiliserad bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
civiliserat bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
hövligt bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
medborgerlig bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático civil
medborgerligt bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático civil
på ett snällt sätt agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
ren bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso bien arreglado; bien ordenado; casto; claro; correcto; cuidado; cándido; decente; depurado; esmerado; exclusivamente; expurgado; genuino; hecho casto; honesto; inmaculado; inocente; intacto; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; sólo; virgen; virginal; íntegro; únicamente
rent bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso auténtico; casto; claro; correcto; cuidado; cándido; de verdad; decente; depurado; esmerado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro; únicamente
respektabel bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable
respektabelt bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable
rätt skick bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
samarbetsvillig amable; amigable; educado
samarbetsvilligt amable; amigable; educado
världsligt bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático profano
ärligt bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso abiertamente; abierto; amable; auténtico; bueno; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; decidido; desenvuelto; directo; docil; ejemplar; en serio; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; serio; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro

Verwandte Wörter für "educado":

  • educada, educadas, educados

Synonyms for "educado":


Wiktionary Übersetzungen für educado:


Cross Translation:
FromToVia
educado hövlig; artig polite — well-mannered

educar:

educar Verb

  1. educar (enseñar; formar; reanimar)
    lära; utbilda; undervisa
    • lära Verb (lär, lärde, lärt)
    • utbilda Verb (utbildar, utbildade, utbildat)
    • undervisa Verb (undervisar, undervisade, undervisat)
  2. educar (criar)
    föda
    • föda Verb (föder, födde, fött)
  3. educar (dar clases; enseñar; impartir enseñanza; instruir; impartir docencia)
    lära; undervisa
    • lära Verb (lär, lärde, lärt)
    • undervisa Verb (undervisar, undervisade, undervisat)
  4. educar (dar clases; instruir)
    träna; undervisa; lära ut; bibringa
    • träna Verb (tränar, tränade, tränat)
    • undervisa Verb (undervisar, undervisade, undervisat)
    • lära ut Verb (lär ut, lärde ut, lärt ut)
    • bibringa Verb (bibringar, bibringade, bibringat)
  5. educar (enseñar; capacitarse para; instruir; formar; prepararse para)
    öva; undervisa; träna; handleda; instruera
    • öva Verb (övar, övade, övat)
    • undervisa Verb (undervisar, undervisade, undervisat)
    • träna Verb (tränar, tränade, tränat)
    • handleda Verb (handledar, handledade, handledat)
    • instruera Verb (instruerar, instruerade, instruerat)
  6. educar (desarrollar; revelar; elaborar; )
  7. educar (enseñar; instruir; dar clases)
    instruera
    • instruera Verb (instruerar, instruerade, instruerat)

Konjugationen für educar:

presente
  1. educo
  2. educas
  3. educa
  4. educamos
  5. educáis
  6. educan
imperfecto
  1. educaba
  2. educabas
  3. educaba
  4. educábamos
  5. educabais
  6. educaban
indefinido
  1. eduqué
  2. educaste
  3. educó
  4. educamos
  5. educasteis
  6. educaron
fut. de ind.
  1. educaré
  2. educarás
  3. educará
  4. educaremos
  5. educaréis
  6. educarán
condic.
  1. educaría
  2. educarías
  3. educaría
  4. educaríamos
  5. educaríais
  6. educarían
pres. de subj.
  1. que eduque
  2. que eduques
  3. que eduque
  4. que eduquemos
  5. que eduquéis
  6. que eduquen
imp. de subj.
  1. que educara
  2. que educaras
  3. que educara
  4. que educáramos
  5. que educarais
  6. que educaran
miscelánea
  1. ¡educa!
  2. ¡educad!
  3. ¡no eduques!
  4. ¡no eduquéis!
  5. educado
  6. educando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für educar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föda alimentación; alimento; alimentos; comida; dar de comer a; dar pienso a; nutrición
lära doctrina
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bibringa dar clases; educar; instruir hacer muescas en
föda criar; educar alimentar; dar a luz; dar de comer a; nutrir
handleda capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para
instruera capacitarse para; dar clases; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para advertir; poner al tanto
lära dar clases; educar; enseñar; formar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir; reanimar adiestrar; adquirir; alzar; amaestrar; apoderarse de; aprender; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; dar con; descrubir; domar; domesticar; encender; encontrar; encontrarse; enseñar; enterarse; entrenar; estallar; estudiar; perfeccionar; recibir; refinar; sacar; seguir estudios
lära ut dar clases; educar; instruir
träna capacitarse para; dar clases; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; entrenar; prepararse para
undervisa capacitarse para; dar clases; educar; enseñar; formar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir; prepararse para; reanimar
utbilda educar; enseñar; formar; reanimar adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
utveckla cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando abrirse de golpe; convertirse en; crecer; desarrollar; desarrollarse; evolucionar; explotar; hacer edificable; hacerse mayor; madurar
öva capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para adiestrar; aprender; ejecutar maniobras; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; estudiar; hacer ejercicios; maniobrar; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir

Synonyms for "educar":


Wiktionary Übersetzungen für educar:


Cross Translation:
FromToVia
educar utbilda educate — to instruct or train
educar lära upp; uppfostra erziehenjemanden erziehen (zu etwas): jemandem Bildung und Wissen beibringen, jemandes Charakter formen (auf ein Ziel hin)
educar uppfostra éduquer — Former par l’éducation, instruire.

Verwandte Übersetzungen für educado