Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: desenfreno

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: desenfreno

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. desenfreno:
  2. desenfrenarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für desenfreno (Spanisch) ins Schwedisch

desenfreno:

desenfreno [el ~] Nomen

  1. el desenfreno (libertinaje)
    rättslöshet; laglöshet; lagstridighet
  2. el desenfreno (extravagancia; exceso; protuberancia; )
    omåttlighet; överdrift; excess; utsvävning; överflödighet
  3. el desenfreno (desmedida; exceso)
    övermått; omåttlighet
  4. el desenfreno
    otygladhet

Übersetzung Matrix für desenfreno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excess abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
laglöshet desenfreno; libertinaje
lagstridighet desenfreno; libertinaje
omåttlighet abuso; desenfreno; desmedida; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
otygladhet desenfreno
rättslöshet desenfreno; libertinaje
utsvävning abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
överdrift abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia exageración; hipérbole
överflödighet abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
övermått desenfreno; desmedida; exceso

Verwandte Wörter für "desenfreno":

  • desenfrenos

Synonyms for "desenfreno":


Wiktionary Übersetzungen für desenfreno:

Cross Translation:
FromToVia
• desenfreno → nonchalans; frigjordhet; otvungenhet ↔ abandon — a giving up to natural impulses
• desenfreno → utsvävning ↔ Ausschreitung — eine maßlose Handlung, Ausschweifung

desenfrenarse:

desenfrenarse Verb

  1. desenfrenarse (desquiciarse)
    spendera; göra slut på pengarna; ta på spenderbyxorna

Konjugationen für desenfrenarse:

presente
  1. me desenfreno
  2. te desenfrenas
  3. se desenfrena
  4. nos desenfrenamos
  5. os desenfrenáis
  6. se desenfrenan
imperfecto
  1. me desenfrenaba
  2. te desenfrenabas
  3. se desenfrenaba
  4. nos desenfrenábamos
  5. os desenfrenabais
  6. se desenfrenaban
indefinido
  1. me desenfrené
  2. te desenfrenaste
  3. se desenfrenó
  4. nos desenfrenamos
  5. os desenfrenasteis
  6. se desenfrenaron
fut. de ind.
  1. me desenfrenaré
  2. te desenfrenarás
  3. se desenfrenará
  4. nos desenfrenaremos
  5. os desenfrenaréis
  6. se desenfrenarán
condic.
  1. me desenfrenaría
  2. te desenfrenarías
  3. se desenfrenaría
  4. nos desenfrenaríamos
  5. os desenfrenaríais
  6. se desenfrenarían
pres. de subj.
  1. que me desenfrene
  2. que te desenfrenes
  3. que se desenfrene
  4. que nos desenfrenemos
  5. que os desenfrenéis
  6. que se desenfrenen
imp. de subj.
  1. que me desenfrenara
  2. que te desenfrenaras
  3. que se desenfrenara
  4. que nos desenfrenáramos
  5. que os desenfrenarais
  6. que se desenfrenaran
miscelánea
  1. ¡desenfrenate!
  2. ¡desenfrenaos!
  3. ¡no te desenfrenes!
  4. ¡no os desenfrenéis!
  5. desenfrenado
  6. desenfrenándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desenfrenarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra slut på pengarna desenfrenarse; desquiciarse
spendera desenfrenarse; desquiciarse comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; gastar; gastar en; pagar
ta på spenderbyxorna desenfrenarse; desquiciarse

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für desenfreno







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0420 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden