Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
hacer un sombrío cuadro:
-
Wiktionary:
hacer un sombrío cuadro → teckna en dyster bild, teckna en mörk bild
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für hacer un sombrío cuadro (Spanisch) ins Schwedisch
hacer un sombrío cuadro: (*Wort und Satz getrennt)
- hacer: göra; utföra; verkställa; uträtta; frambringa; förrätta; uppfinna; konstruera; designa; producera; fabricera; spela ett spratt; lösa upp; knäppa upp; spänna av; sno upp; sprätta upp; skapa; sammanställa; ta ner; sätta ihop; ta ned
- sombrio: ledsen
- sombrío: sjuk; dålig; låg; dåligt; mörkt; sjukt; lågt; otydlig; dunkel; otydligt; dunkelt; dubiöst; obskyrt; skada; synd; nedslagt; modlös; missmodig; modlöst; missmodigt; olycklig; dyster; argsint; tröstlöst; otröstlig; otröstligt; nere; trist; kuslig; kusligt; nerslagen; bedrövat; eländigt; morbid; nerslaget; erbarmlig; erbarmligt; deprimerat; nedstämd; mörk; sorgsen; melankolisk; opålitligt; sorgset; pessimistisk; modfälld; svekfull; svekfullt; melankoliskt; svårmodigt
- cuadrar: stänga; sluta till; bomma igen; knäppa igen
- cuadro: glasruta; flatsida; rektangulär yta; torg; rabatt; kvadrat; fyrkant; blomrabatt; blomstersäng; villkor; kriterium; chef
Wiktionary Übersetzungen für hacer un sombrío cuadro:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hacer un sombrío cuadro | → teckna en dyster bild; teckna en mörk bild | ↔ ein düsteres Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) bedrückend negativ, pessimistisch charakterisieren, darlegen, schildern |