Encabezar: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

encabezar:
- kommendera; leda; anföra; befalla; kommandera; föra befälet över; föra kommando över
Wiktionary:
- encabezar → leda

Spanisch

Detailübersetzungen für encabezar (Spanisch) ins Schwedisch

encabezar:

encabezar Verb

encabezar (mandar; dirigir; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; estar en cabeza)
kommendera; leda; anföra
- kommendera Verb (kommenderar, kommenderade, kommenderat)
- leda Verb (ledar, ledade, ledat)
- anföra Verb (anför, anförde, anfört)
encabezar (guiar; llevar; dirigir; conducir; mandar; ordenar; liderar; preceder; presidir; estar en cabeza; dar orden de; gobernar; decretar; pilotar; ser primero; ir a la cabeza; ir delante)
befalla; kommandera; föra befälet över; föra kommando över
- befalla Verb (befaller, befallde, befallt)
- kommandera Verb (kommanderar, kommanderade, kommanderat)
- föra befälet över Verb (för befälet över, förde befälet över, fört befälet över)
- föra kommando över Verb (för kommando över, förde kommando över, fört kommando över)

Konjugationen für encabezar:

presente

encabezo
encabezas
encabeza
encabezamos
encabezáis
encabezan

imperfecto

encabezaba
encabezabas
encabezaba
encabezábamos
encabezabais
encabezaban

indefinido

encabecé
encabezaste
encabezó
encabezamos
encabezasteis
encabezaron

fut. de ind.

encabezaré
encabezarás
encabezará
encabezaremos
encabezaréis
encabezarán

condic.

encabezaría
encabezarías
encabezaría
encabezaríamos
encabezaríais
encabezarían

pres. de subj.

que encabece
que encabeces
que encabece
que encabecemos
que encabecéis
que encabecen

imp. de subj.

que encabezara
que encabezaras
que encabezara
que encabezáramos
que encabezarais
que encabezaran

miscelánea

¡encabeza!
¡encabezad!
¡no encabeces!
¡no encabecéis!
encabezado
encabezando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für encabezar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anföra	dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar	acompañar; arrojar; barrer; citar; conducir; convoyar; echar; escoltar
befalla	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	dar orden de; decretar; mandar; ordenar
föra befälet över	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
föra kommando över	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
kommandera	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	dominar; ejercer el poder; imperar; predominar; prevalecer; reinar
kommendera	dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar	dar orden de; decretar; mandar; ordenar
leda	dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar	acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar; ir adelante

Synonyms for "encabezar":

abanderar; matricular; acaudillar; dirigir; liderar; defender; proteger; acoger; amparar; capitanear

Wiktionary Übersetzungen für encabezar:

Cross Translation:

From	To	Via
• encabezar	→ leda	↔ head — (transitive) be in command of

Computerübersetzung von Drittern: