Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- empeño:
- empeñar:
- empeñarse:
-
Wiktionary:
- empeño → deposition, depositionsavgift, sträva, pant, bemödande, nit, iver
- empeñar → pantsätta
Spanisch
Detailübersetzungen für empeño (Spanisch) ins Schwedisch
empeño:
Übersetzung Matrix für empeño:
Verwandte Wörter für "empeño":
Synonyms for "empeño":
Wiktionary Übersetzungen für empeño:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• empeño | → deposition; depositionsavgift | ↔ deposit — security for a borrowed item |
• empeño | → sträva | ↔ endeavor — a sincere attempt |
• empeño | → pant | ↔ pawn — instance of pawning something |
• empeño | → bemödande | ↔ Bestreben — die Anstrengungen, die man macht, um ein Ziel zu erreichen |
• empeño | → nit; iver | ↔ Eifer — ernsthaftes Bemühen, Verfolgen eines Ziels |
empeño form of empeñar:
Konjugationen für empeñar:
presente
- empeño
- empeñas
- empeña
- empeñamos
- empeñáis
- empeñan
imperfecto
- empeñaba
- empeñabas
- empeñaba
- empeñábamos
- empeñabais
- empeñaban
indefinido
- empeñé
- empeñaste
- empeñó
- empeñamos
- empeñasteis
- empeñaron
fut. de ind.
- empeñaré
- empeñarás
- empeñará
- empeñaremos
- empeñaréis
- empeñarán
condic.
- empeñaría
- empeñarías
- empeñaría
- empeñaríamos
- empeñaríais
- empeñarían
pres. de subj.
- que empeñe
- que empeñes
- que empeñe
- que empeñemos
- que empeñéis
- que empeñen
imp. de subj.
- que empeñara
- que empeñaras
- que empeñara
- que empeñáramos
- que empeñarais
- que empeñaran
miscelánea
- ¡empeña!
- ¡empeñad!
- ¡no empeñes!
- ¡no empeñéis!
- empeñado
- empeñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für empeñar:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
låna pengar på | empeñar; pignorar | |
panta | empeñar; pignorar | |
pantsätta | empeñar; pignorar; prestar |
Synonyms for "empeñar":
empeñarse:
Konjugationen für empeñarse:
presente
- me empeño
- te empeñas
- se empeña
- nos empeñamos
- os empeñáis
- se empeñan
imperfecto
- me empeñaba
- te empeñabas
- se empeñaba
- nos empeñábamos
- os empeñabais
- se empeñaban
indefinido
- me empeñé
- te empeñaste
- se empeñó
- nos empeñamos
- os empeñasteis
- se empeñaron
fut. de ind.
- me empeñaré
- te empeñarás
- se empeñará
- nos empeñaremos
- os empeñaréis
- se empeñarán
condic.
- me empeñaría
- te empeñarías
- se empeñaría
- nos empeñaríamos
- os empeñaríais
- se empeñarían
pres. de subj.
- que me empeñe
- que te empeñes
- que se empeñe
- que nos empeñemos
- que os empeñéis
- que se empeñen
imp. de subj.
- que me empeñara
- que te empeñaras
- que se empeñara
- que nos empeñáramos
- que os empeñarais
- que se empeñaran
miscelánea
- ¡empeñate!
- ¡empeñaos!
- ¡no te empeñes!
- ¡no os empeñéis!
- empeñado
- empeñándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für empeñarse:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
arbeta för | afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir | |
hänge sig själv till | afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir | |
sikta på | afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir | apuntar; aspirar; fijarse un objetivo; pretender; querer decir; referirse a; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de |
Synonyms for "empeñarse":
Computerübersetzung von Drittern: