Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: cada vez

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: cada vez

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

cada vez:
- jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten; om och om igen
Wiktionary:
- cada vez → varje gång, ständigt, alltid

Spanisch

Detailübersetzungen für cada vez (Spanisch) ins Schwedisch

cada vez:

cada vez Adjektiv

cada vez (siempre; siempre de nuevo; siempre cuando)
jämt
- jämt Adjektiv
cada vez (continuamente; continuo; constante; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción)
kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten
- kontinuerlig Adjektiv
- kontinuerligt Adjektiv
- oavbrutet Adjektiv
- oavbruten Adjektiv
cada vez (siempre de nuevo; otra y otra vez)
om och om igen
- om och om igen Adjektiv

Übersetzung Matrix für cada vez:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
jämt	cada vez; siempre; siempre cuando; siempre de nuevo	constantemente; continuamente; en todo momento; gustoso; incesantemente; invariablemente; permanentemente; sabroso; siempre; sin interrupción; sin parar; suave; todo el tiempo
kontinuerlig	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin parar; sólido
kontinuerligt	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin parar; sólido
oavbruten	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción	sin interrupción; sin pausa
oavbrutet	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción	constante; continuado; incesante; ininterrumpido; secundario; sin interrupción; sin pausa
om och om igen	cada vez; otra y otra vez; siempre de nuevo

Wiktionary Übersetzungen für cada vez:

Cross Translation:

From	To	Via
• cada vez	→ varje gång	↔ every time — at each occasion that
• cada vez	→ ständigt; alltid	↔ steeds — voortdurend

Verwandte Übersetzungen für cada vez