Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: intransigente

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: intransigente

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

intransigente:
- omedgörlig; obändig; obändigt; omedgörligt; oeftergivligt; oflexibel; oflexibelt; envis; styvsint
Wiktionary:
- intransigente → omedgörlig, intransigent, oförsonlig

Spanisch

Detailübersetzungen für intransigente (Spanisch) ins Schwedisch

intransigente:

intransigente Adjektiv

intransigente
omedgörlig; obändig; obändigt; omedgörligt
- omedgörlig Adjektiv
- obändig Adjektiv
- obändigt Adjektiv
- omedgörligt Adjektiv
intransigente
oeftergivligt; oflexibel; oflexibelt
- oeftergivligt Adjektiv
- oflexibel Adjektiv
- oflexibelt Adjektiv
intransigente (obstinado; adusto; impenetrable; pedante; hosco; tenaz; duro; cerrado; firme; tieso; tozudo; fijo; testarudo; austero; terco; recio; taciturno; empeñado; arisco; tedioso; cabezudo; refractario; hermético; porfiado; pertinaz; hirsuto; empecinado; tesonero; inflexible; contumaz; reacio a)
envis; styvsint
- envis Adjektiv
- styvsint Adjektiv

Übersetzung Matrix für intransigente:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
envis	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo	adusto; cabezudo; cabezón; continuo; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empeño; firme; hirsuto; hosco; indócil; inmanejable; inquebrantable; intratable; irrefutable; no dispuesto a; obstinado; perseverante; persistente; pertinaz; rebelde; recio; resistente; sedicioso; terco; testarudo; tozudo
obändig	intransigente	indómito; rudo; tosco
obändigt	intransigente	indómito; rudo; tosco
oeftergivligt	intransigente	básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
oflexibel	intransigente	rígido
oflexibelt	intransigente	rígido
omedgörlig	intransigente
omedgörligt	intransigente
styvsint	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo

Verwandte Wörter für "intransigente":

intransigentes

Synonyms for "intransigente":

acérrimo; tenaz; firme; enérgico; voluntarioso; entusiasta; constante; fanático; obstinado; subsistente
agrio; acre; acerbo; ácido; áspero; desagradable; desapacible; adusto; huraño
halcón; duro

Wiktionary Übersetzungen für intransigente:

Cross Translation:

From	To	Via
• intransigente	→ omedgörlig; intransigent; oförsonlig	↔ intransigent — unbeugsam, unnachgiebig, zu keinen Verhandlungen oder Konzessionen bereit (genau genommen also nicht steigerbar)