Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. entorpecido:
  2. entorpecer:
  3. entorpecerse:
  4. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für entorpecido (Spanisch) ins Schwedisch

entorpecido:

entorpecido Adjektiv

  1. entorpecido (estúpido; tonto; lelo; )
    tjockskalligt; dum; trög; trögt; dumt

Übersetzung Matrix für entorpecido:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dum bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; falso; ganso; infame; insensato; loco; mal; malicioso; maligno; malo; mentecato; necio; puro; pérfido; ruin; soez; tonto; vil
dumt bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; falso; ganso; imprudente; infame; insensato; lelo; loco; mal; malicioso; maligno; malo; memo; mentecato; necio; puro; pérfido; ruin; soez; tonto; vil
tjockskalligt bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto
trög bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe abatido; aburrido; apático; bochornoso; boto; desanimado; embotado; fastidioso; flojo; gandul; lento; obtuso; perezoso; pesado; reacio al trabajo; sin punta; tardo; tedioso
trögt bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe abatido; aburrido; apático; bochornoso; boto; con poca sal; desanimado; embotado; fastidioso; flojo; gandul; haber perdido el sabor; insípido; lento; obtuso; perezoso; pesado; reacio al trabajo; sin punta; sin sabor; sin sal; soso; tardo; tedioso

Wiktionary Übersetzungen für entorpecido:


Cross Translation:
FromToVia
entorpecido valen; nummen; domnad numb — without the power of sensation

entorpecer:

entorpecer Verb

  1. entorpecer (causar perjuicio; estorbar; dañar; )
    vara ogynnsam; vara ofördelaktig
  2. entorpecer (embotar; igualar; atontarse; )
    avtrubba
    • avtrubba Verb (avtrubbar, avtrubbade, avtrubbat)
  3. entorpecer (cuajarse; obstruir; obstaculizar; )
    kela
    • kela Verb (kelar, kelade, kelat)
  4. entorpecer (paralizar)
    förlama
    • förlama Verb (förlamar, förlamade, förlamat)

Konjugationen für entorpecer:

presente
  1. entorpezco
  2. entorpeces
  3. entorpece
  4. entorpecemos
  5. entorpecéis
  6. entorpecen
imperfecto
  1. entorpecía
  2. entorpecías
  3. entorpecía
  4. entorpecíamos
  5. entorpecíais
  6. entorpecían
indefinido
  1. entorpecí
  2. entorpeciste
  3. entorpeció
  4. entorpecimos
  5. entorpecisteis
  6. entorpecieron
fut. de ind.
  1. entorpeceré
  2. entorpecerás
  3. entorpecerá
  4. entorpeceremos
  5. entorpeceréis
  6. entorpecerán
condic.
  1. entorpecería
  2. entorpecerías
  3. entorpecería
  4. entorpeceríamos
  5. entorpeceríais
  6. entorpecerían
pres. de subj.
  1. que entorpezca
  2. que entorpezcas
  3. que entorpezca
  4. que entorpezcamos
  5. que entorpezcáis
  6. que entorpezcan
imp. de subj.
  1. que entorpeciera
  2. que entorpecieras
  3. que entorpeciera
  4. que entorpeciéramos
  5. que entorpecierais
  6. que entorpecieran
miscelánea
  1. ¡entorpece!
  2. ¡entorpeced!
  3. ¡no entorpezcas!
  4. ¡no entorpezcáis!
  5. entorpecido
  6. entorpeciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für entorpecer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kela amores
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avtrubba atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
förlama entorpecer; paralizar hacer impotente a alguien; paralizar; pasar de rosca; poner débil
kela atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar abrazar; hacer cariño; regalonear; tumbar suavemente
vara ofördelaktig causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
vara ogynnsam causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar

Synonyms for "entorpecer":


Wiktionary Übersetzungen für entorpecer:


Cross Translation:
FromToVia
entorpecer fördröja; hindra hinder — to delay or impede movement
entorpecer förlama paralyserfrapper de paralysie.

entorpecido form of entorpecerse:

entorpecerse Verb

  1. entorpecerse (embotar; igualar; atontarse; )
    avtrubba
    • avtrubba Verb (avtrubbar, avtrubbade, avtrubbat)

Konjugationen für entorpecerse:

presente
  1. me entorpezco
  2. te entorpeces
  3. se entorpece
  4. nos entorpecemos
  5. os entorpecéis
  6. se entorpecen
imperfecto
  1. me entorpecía
  2. te entorpecías
  3. se entorpecía
  4. nos entorpecíamos
  5. os entorpecíais
  6. se entorpecían
indefinido
  1. me entorpecí
  2. te entorpeciste
  3. se entorpeció
  4. nos entorpecimos
  5. os entorpecisteis
  6. se entorpecieron
fut. de ind.
  1. me entorpeceré
  2. te entorpecerás
  3. se entorpecerá
  4. nos entorpeceremos
  5. os entorpeceréis
  6. se entorpecerán
condic.
  1. me entorpecería
  2. te entorpecerías
  3. se entorpecería
  4. nos entorpeceríamos
  5. os entorpeceríais
  6. se entorpecerían
pres. de subj.
  1. que me entorpezca
  2. que te entorpezcas
  3. que se entorpezca
  4. que nos entorpezcamos
  5. que os entorpezcáis
  6. que se entorpezcan
imp. de subj.
  1. que me entorpeciera
  2. que te entorpecieras
  3. que se entorpeciera
  4. que nos entorpeciéramos
  5. que os entorpecierais
  6. que se entorpecieran
miscelánea
  1. ¡entorpecete!
  2. ¡entorpeceos!
  3. ¡no te entorpezcas!
  4. ¡no os entorpezcáis!
  5. entorpecido
  6. entorpeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für entorpecerse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avtrubba atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar