Trivial: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

trivial:
- grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent
Wiktionary:
- trivial → banal, trivial, enkel, ordinär, vanlig

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

trivial:
- ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; modesto; habitual; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así; especial nada; corriente; banal
Wiktionary:
- trivial → manido, trillado, cliché, tópico, lugar común, trivial

Spanisch

Detailübersetzungen für trivial (Spanisch) ins Schwedisch

trivial:

trivial Adjektiv

trivial (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; burdo; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; bruto)
grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent
- grov Adjektiv
- snuskig Adjektiv
- grovt Adjektiv
- snuskigt Adjektiv
- banalt Adjektiv
- under bältet Adjektiv
- obscent Adjektiv

Übersetzung Matrix für trivial:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
banalt	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
grov	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	a grandes rasgos; aproximado; aturdido; bruto; desafilado; en bruto; global; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; no liso; palurdo; primitivo; romo; rugoso; torpe; tosco
grovt	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	a grandes rasgos; aproximado; aturdido; basto; brusco; bruto; burdo; canallesco; chabacano; desafilado; duro; en bruto; global; grosero; grueso; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; no liso; palurdo; primitivo; romo; rudo; rugoso; ruin; torpe; tosco; vulgar; áspero
obscent	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil
snuskig	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	cochambroso; cochino; puerco; sucio
snuskigt	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	cochambroso; cochino; como un cerdo; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido
under bältet	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar

Synonyms for "trivial":

baladí; insignificante; insustancial; intrascendente; nimio; pueril; superficial; despreciable
ligero; fútil; somero
mediocre; anodino; gris; común; regular; vulgar; insulso; insípido; soso; ordinario; corriente
vacuo; frívolo

Wiktionary Übersetzungen für trivial:

Cross Translation:

From	To	Via
• trivial	→ banal	↔ banal — einfach zu bewerkstelligen, auszuführen
• trivial	→ banal	↔ banal — ohne großen Anspruch
• trivial	→ trivial	↔ trivial — allgemein: etwas, das ohne weitere Erklärungen und Begriffe verstanden werden kann
• trivial	→ trivial	↔ trivial — abwertend: altbekannt, simpel, banal
• trivial	→ trivial	↔ trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
• trivial	→ trivial; enkel	↔ trivial — of little significance or value
• trivial	→ trivial; ordinär; vanlig	↔ trivial — common, ordinary
• trivial	→ banal	↔ banal — (figuré) Qui se met à la disposition de tout le monde.
• trivial	→ trivial	↔ trivial — Qui est extrêmement commun, usé, rebattu ; il ne se dit guère que des pensée et des expressions.

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedisch

Detailübersetzungen für trivial (Schwedisch) ins Spanisch

trivial:

trivial Adjektiv

trivial (alldaglig; grått; alldagligt; vanlig; vanligt; ordinärt; trivialt)
ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; modesto; habitual; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así; especial nada
- ordinario Adjektiv
- común Adjektiv
- llano Adjektiv
- simplemente Adjektiv
- normalmente Adjektiv
- modesto Adjektiv
- habitual Adjektiv
- simple Adjektiv
- fácil Adjektiv
- acostumbrado Adjektiv
- comúnmente Adjektiv
- como siempre Adjektiv
- realmente Adjektiv
- vulgar Adjektiv
- usual Adjektiv
- sin más Adjektiv
- así como así Adjektiv
- especial nada Adjektiv
trivial (oviktigt; betydelslöst; obetydlig; obetydligt; meningslöst; oviktig; trivialt)
corriente; banal
- corriente Adjektiv
- banal Adjektiv

Übersetzung Matrix für trivial:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
corriente		inflöde; inström; inströmning; luftutsugning
llano		nivå
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acostumbrado	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; van vid; vanlig; vanligt
así como así	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; vanlig; vanligt
banal	betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt	banalt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; grov; grovt; obscent; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet
como siempre	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; van vid; vanlig; vanligt
común	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; delad; delat; elak; elakt; gemensam; gemensamt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; vanlig; vanligt
comúnmente	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; generellt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; som regel; vanlig; vanligen; vanligt
corriente	betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt	aktuell; aktuellt; allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; modern; modernt; nedrigt; normalt; nutida; nuvarande; ont; regelrätt; samtida; springande; typiskt; vanlig; vanligt
especial nada	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt
fácil	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	ansträngningslös; ansträngningslöst; ljus; ljust; lätt; okomplicerad; okomplicerat; oproblematiskt; orörd utav; orört utav; som barn; utan problem
habitual	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
llano	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	ligga lågt; orörd utav; orört utav; skir; skirt
modesto	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	anspråkslös; anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; blygsam; blygsamt; diskret; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; medelmåttig; medelmåttigt; modest; obetydlig; obetydligt; omtänksamt; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; spartanskt
normalmente	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; allmänt talat; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; van vid; vanlig; vanligen; vanligt; vanligtvis
ordinario	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; på regelbundna tider; rakare; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; regelrätt; reguljärt; skurkaktigt; skurkigt; typiskt; uruselt; van vid; vanlig; vanligt
realmente	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	bara; de facto; effektiv; effektivt; elak; elakt; faktisk; faktiskt; i sanning; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; precis; på pricken; säkert; van vid; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
simple	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	begränsat; blygsam; blygsamt; enkel avkommande; enkelt avkommande; idélös; idélöst; inskränkt; lätt; naiv; naivt; okomplicerad; okomplicerat; oproblematiskt; orörd utav; orört utav; oskyldig; tom i huvudet; utan problem; ändlig; ändligt
simplemente	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	bara; elak; elakt; hel kort; helt enkelt; kort sagt; kortfattat; låg; lågt; nedrigt; ont; rent ut; utan eftertänkan; utan krus; utan omvägar; vanlig; vanligt
sin más	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; låg; lågt; med en gång; nedrigt; ont; på stört; utan förvarning; utan vidare; vanlig; vanligt
usual	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; regelrätt; typiskt; van vid; vanlig; vanligt
vulgar	alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt	banalt; billig; billigt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; folk-; grov; grovt; krass; krasst; obscent; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; vulgärt

Synonyms for "trivial":

banal; ytlig; obetydlig; alldaglig; simpel

Wiktionary Übersetzungen für trivial:

Cross Translation:

From	To	Via
• trivial	→ manido; trillado; cliché; tópico; lugar común; trivial	↔ trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
• trivial	→ trivial	↔ trivial — of little significance or value
• trivial	→ trivial	↔ trivial — common, ordinary
• trivial	→ trivial	↔ trivial — allgemein: etwas, das ohne weitere Erklärungen und Begriffe verstanden werden kann
• trivial	→ trivial	↔ trivial — abwertend: altbekannt, simpel, banal
• trivial	→ trivial	↔ trivial — Qui est extrêmement commun, usé, rebattu ; il ne se dit guère que des pensée et des expressions.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: trivial

Detailübersetzungen für trivial (Spanisch) ins Schwedisch

trivial:

trivial Adjektiv

trivial (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; burdo; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; bruto)

Übersetzung Matrix für trivial:

Verwandte Wörter für "trivial":

Synonyms for "trivial":

Wiktionary Übersetzungen für trivial:

Detailübersetzungen für trivial (Schwedisch) ins Spanisch

trivial:

trivial Adjektiv

trivial (alldaglig; grått; alldagligt; vanlig; vanligt; ordinärt; trivialt)

trivial (oviktigt; betydelslöst; obetydlig; obetydligt; meningslöst; oviktig; trivialt)

Übersetzung Matrix für trivial:

Synonyms for "trivial":

Wiktionary Übersetzungen für trivial: