Tieso: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

tieso:
- stånd; erection
- envis; styvsint; stelnad; rigid; stel; stelt; styvt; rakbladsvasst; rakbladsvass
Wiktionary:
- tieso → stånd, rak, rät, lojal

Spanisch

Detailübersetzungen für tieso (Spanisch) ins Schwedisch

tieso:

tieso [el ~] Nomen

el tieso (ereción)
stånd; erection
- stånd [-ett] Nomen
- erection Nomen

tieso Adjektiv

tieso (obstinado; adusto; impenetrable; pedante; hosco; tenaz; duro; cerrado; firme; tozudo; fijo; testarudo; austero; terco; recio; intransigente; taciturno; empeñado; arisco; tedioso; cabezudo; refractario; hermético; porfiado; pertinaz; hirsuto; empecinado; tesonero; inflexible; contumaz; reacio a)
envis; styvsint
- envis Adjektiv
- styvsint Adjektiv
tieso (fijo; tenso; austero; distante; hosco; esférico; estirado; cuajado; abultado; paralizado; parsimonioso; envarado; agarrotado)
stelnad
- stelnad Adjektiv
tieso (rígido; duro)
rigid; stel; stelt; styvt
- rigid Adjektiv
- stel Adjektiv
- stelt Adjektiv
- styvt Adjektiv
tieso (muy afilado; fijo; liso; envarado; hosco; picudo; torpe; afilado; cortante; ceñido; chillón; agudo; áspero; rígido; severo; penoso; apretado; austero; picante; tenaz; nítido; tajante; adusto; hiriente; espabilado; estirado; mordaz; arisco; acre; vehemente; puntiagudo; acerado; parsimonioso; perspicaz; punzante; penetrante; hirsuto; encarnizado; cáustico; anquilosado; aguijoneador; afrentoso)
rakbladsvasst; rakbladsvass
- rakbladsvasst Adjektiv
- rakbladsvass Adjektiv

Übersetzung Matrix für tieso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
erection	ereción; tieso
stånd	ereción; tieso	carpa; estandarte; pabellón; puesto; puesto de venta; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
envis	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo	adusto; cabezudo; cabezón; continuo; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empeño; firme; hirsuto; hosco; indócil; inmanejable; inquebrantable; intratable; irrefutable; no dispuesto a; obstinado; perseverante; persistente; pertinaz; rebelde; recio; resistente; sedicioso; terco; testarudo; tozudo
rakbladsvass	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
rakbladsvasst	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
rigid	duro; rígido; tieso	torpe
stel	duro; rígido; tieso	austero; de madera; desgarbado; torpe
stelnad	abultado; agarrotado; austero; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso	cuajado
stelt	duro; rígido; tieso	torpe
styvsint	adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
styvt	duro; rígido; tieso	ajustado; austero; ceñido; de madera; desgarbado; estirado; torpe

Synonyms for "tieso":

erecto; erguido; empinado; levantado; rigido; tirante
vertical; derecho; enhiesto
yerto; entumecido; rígido; inmóvil; inerte; agarrotado; congelado

Wiktionary Übersetzungen für tieso:

Cross Translation:

From	To	Via
• tieso	→ stånd	↔ boner — erect penis
• tieso	→ rak; rät	↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
• tieso	→ rak; rät; lojal	↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: tieso

Detailübersetzungen für tieso (Spanisch) ins Schwedisch

tieso:

tieso [el ~] Nomen

el tieso (ereción)

tieso Adjektiv

tieso (fijo; tenso; austero; distante; hosco; esférico; estirado; cuajado; abultado; paralizado; parsimonioso; envarado; agarrotado)

tieso (rígido; duro)

Übersetzung Matrix für tieso:

Verwandte Wörter für "tieso":

Synonyms for "tieso":

Wiktionary Übersetzungen für tieso:

Verwandte Übersetzungen für tieso