Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: declaración

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: declaración

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. declaración:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für declaración (Spanisch) ins Schwedisch

declaración:

declaración [la ~] Nomen

  1. la declaración (denuncia; atestado; denunciación)
    förklaring; tillkännagivande
  2. la declaración (matriculación; inscripción; matrícula)
    anmälan; inskrivning; registrering
  3. la declaración (articulación; pronunciación; mención; )
    uttal
  4. la declaración (información)
    annonsera
  5. la declaración (imposición; determinación)
    ordnat
  6. la declaración (expresión de opinión; opinión; expresiones; observación; palabra)
    kommentar; uttryck; uttalande; yttrande; åsiktsförklaring
  7. la declaración
    skatteformulär
  8. la declaración
    deklaration
  9. la declaración (proclamación; publicación; aparición; )
    offentliggörande; deklaration; tillkännagivande; proklamering
  10. la declaración (elipse; opinión; observación; elipsis)
    ellips
  11. la declaración (revelación; publicación; promulgación; proclamación; notificación)
    publikation; tillkännagivande; offentliggörande
  12. la declaración (expresión; sentencia; exposición; )
    uttryck; expression
  13. la declaración (formulación; dicho; palabras; )
    formulering; ordalydelse
  14. la declaración (publicación; comunicación; edición; )
    publikation; publicering; kungörande; offentliggörande

Übersetzung Matrix für declaración:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anmälan declaración; inscripción; matriculación; matrícula
annonsera declaración; información
deklaration aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación nota por gastos
ellips declaración; elipse; elipsis; observación; opinión puntos suspensivos
expression afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; manifestación; mención; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio
formulering declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras formulación; términos
förklaring atestado; declaración; denuncia; denunciación aclaraciones; aclaración; acuerdo; anuncio; articulación; aviso; comentario; decisión; decreto; determinación; enaltecimiento; ensalzamiento; enunciación; explicaciones; explicación; glorificación; informaciones; instrucción; interpretaciones; interpretación; leyenda; medida; notificación; paráfrasis; promulgación; pronunciación; razonamiento; resolución; traducción; versiones; versión
inskrivning declaración; inscripción; matriculación; matrícula grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro
kommentar declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra advertencia; anotación; apunte; comentario
kungörande aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
offentliggörande aparición; comparecencia; comunicación; declaración; edición; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
ordalydelse declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras documento; escrito; texto
ordnat declaración; determinación; imposición arreglar; ordernar
proklamering aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
publicering aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión publicación
publikation aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión publicación
registrering declaración; inscripción; matriculación; matrícula grabación; inscripción; inscripción de certificado; licitación pública; matriculación; matrícula; oferta; registro
skatteformulär declaración formulario de impuestos; formulario de la declaración; hoja de impuestos
tillkännagivande aparición; atestado; comparecencia; declaración; denuncia; denunciación; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación anuncio; aviso; circular; comunicación; comunicado; encargo; evocación; información; informe; mandato; mención; noticia; notificación; orden; pedido; proclamación; referencia; requerimiento
uttal afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto articulación
uttalande declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra comprobación; constatación; escape; resolución; respuesta; resultado; solución
uttryck afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresiones; expresión; expresión de opinión; manifestación; mención; observación; opinión; palabra; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio dicho; expresiones; expresión; expresión de la cara; giro; modismo
yttrande declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra dictamen
åsiktsförklaring declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annonsera anunciar; hacer propaganda; hacer publicidad; poner un anuncio; publicar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordnat agenciado; arreglado; clasificado; coordinado; dispuesto; efectuado; ordenado; organizado

Synonyms for "declaración":


Wiktionary Übersetzungen für declaración:

Cross Translation:
FromToVia
• declaración → tillkännagivande ↔ declaration — written or oral indication of a fact, opinion, or belief
• declaración → deklarera; förklara ↔ declaration — act or process of declaring
• declaración → uppgift; påstående ↔ Aussage — Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. das eigene Wissen widerspiegelt
• declaración → deklaration ↔ Deklaration — Inhalts- oder Wertangabe eines Versandguts
• declaración → yttrande ↔ Äußerung — das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung)
• declaración → delgivning ↔ aangifte — het aangeven, denunciatie
• declaración → förklaring ↔ déclaration — (histoire) FR|fr loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.

Verwandte Übersetzungen für declaración







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0539 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden