Solemne: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

solemne:
- ståtlig; ståtligt; högtidlig; högtidligt; furstlig; furstligt
Wiktionary:
- solemne → högtidligt löfte, ed, högtidlig, festlig

Spanisch

Detailübersetzungen für solemne (Spanisch) ins Schwedisch

solemne:

solemne Adjektiv

solemne (majestuoso; digno; formal; llevado; elegante; sublime; de postín; muy elevado; destacado; elevado; importante; distinguido; levantado; noble; alzado; exaltado; aristocrático; muy superior)
ståtlig; ståtligt
- ståtlig Adjektiv
- ståtligt Adjektiv
solemne (destacado; digno; distinguido; noble; elegante; exaltado; majestuoso; ceremonioso; muy superior)
högtidlig; högtidligt
- högtidlig Adjektiv
- högtidligt Adjektiv
solemne (principesco; real; elegante; beato; destacado; importante; notable; distinguido; excelente; soberano; espléndido; aristocrático; muy hermoso; de postín; de categoría)
furstlig; furstligt
- furstlig Adjektiv
- furstligt Adjektiv

Übersetzung Matrix für solemne:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
furstlig	aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne	aristocrático; real; soberano
furstligt	aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne	aristocrático; como un rey; real; soberano
högtidlig	ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; solemne	apagado; austero; ceremonial; grave; protocolario; sobrio; suave
högtidligt	ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; solemne	administrativo; apagado; austero; ceremonial; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; grave; oficial; oficialmente; protocolario; sobrio; suave
ståtlig	alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime	amplio; espléndido; fastuoso; glorioso
ståtligt	alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime	amplio; colosal; enorme; espléndido; fastuoso; glorioso; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande; superior

Synonyms for "solemne":

grave; formal; reservado; tranquilo; severo; serio; circunspecto; profundo
litúrgico; ritual

Wiktionary Übersetzungen für solemne:

Cross Translation:

From	To	Via
• solemne	→ högtidligt löfte; ed	↔ Gelöbnis — ein feierliches (rituelles) Versprechen
• solemne	→ högtidlig; festlig	↔ feierlich — in der Art und Weise einer Feier, auf eine Feier bezogen; mit festlicher Stimmung oder Ausstattung
• solemne	→ högtidlig; festlig	↔ festlich — in der Art und Weise eines Festes, auf ein Fest bezogen

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: solemne

Detailübersetzungen für solemne (Spanisch) ins Schwedisch

solemne:

solemne Adjektiv

solemne (majestuoso; digno; formal; llevado; elegante; sublime; de postín; muy elevado; destacado; elevado; importante; distinguido; levantado; noble; alzado; exaltado; aristocrático; muy superior)

solemne (destacado; digno; distinguido; noble; elegante; exaltado; majestuoso; ceremonioso; muy superior)

solemne (principesco; real; elegante; beato; destacado; importante; notable; distinguido; excelente; soberano; espléndido; aristocrático; muy hermoso; de postín; de categoría)

Übersetzung Matrix für solemne:

Verwandte Wörter für "solemne":

Synonyms for "solemne":

Wiktionary Übersetzungen für solemne:

Verwandte Übersetzungen für solemne