Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: enfoque

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: enfoque

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. enfoque:
  2. enfocar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für enfoque (Spanisch) ins Schwedisch

enfoque:

enfoque [el ~] Nomen

  1. el enfoque (punto de vista; posición; perspectiva; )
    uppfattning; mening; åsikt; synpunkt
  2. el enfoque (ajuste)
    inställning; bli skarp

Übersetzung Matrix für enfoque:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli skarp ajuste; enfoque
inställning ajuste; enfoque adaptación; ajuste; arreglo; estado de ánimo; modificación; reajuste; reglaje; valor
mening aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual concepto; convicción; dictamen; fin; gol; idea; importaciones; importación; importancia; intencion; intención; interés; juicio; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; plan; proyecto; punto de vista; sentido; significación; significado; valor
synpunkt aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual aspecto; faceta
uppfattning aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista
åsikt aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición

Verwandte Wörter für "enfoque":

  • enfoques

Synonyms for "enfoque":


Wiktionary Übersetzungen für enfoque:

Cross Translation:
FromToVia
• enfoque → fokus; skärpa ↔ focus — fact of the convergence of light on the photographic medium
• enfoque → fokus; skärpa ↔ focus — quality of the convergence of light on the photographic medium
• enfoque → perspektiv ↔ Perspektive — Methoden beim Zeichnen: Fluchtpunktperspektive
• enfoque → förlängare ↔ Ansatz — etwas, das an etwas gesetzt wird

enfocar:

enfocar Verb

  1. enfocar (focalizar)
    fokusera; ställa in skärpan
    • fokusera Verb (fokuserar, fokuserade, fokuserat)
    • ställa in skärpan Verb (ställer in skärpan, ställde in skärpan, ställt in skärpan)
  2. enfocar (coger; tomar; abordar; tratar)
    mottaga; motta
    • mottaga Verb (mottager, mottag, mottagit)
    • motta Verb (mottar, mottade, mottat)
  3. enfocar
    inhysa; anpassa
    • inhysa Verb (inhysar, inhysade, inhysat)
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)
  4. enfocar (sintonizar; ajustar; adaptar a; )
    justera; ställa in; avstämma
    • justera Verb (justerar, justerade, justerat)
    • ställa in Verb (ställer in, ställde in, ställt in)
    • avstämma Verb (avstämmer, avstämde, avstämt)
  5. enfocar (iniciar; establecer; acondicionar; )
    påbörja; starta; initiera; sätta igång
    • påbörja Verb (påbörjar, påbörjade, påbörjat)
    • starta Verb (startar, startade, startat)
    • initiera Verb (initierar, initierade, initierat)
    • sätta igång Verb (sätter igång, satte igång, satt igång)
  6. enfocar (iluminar; elucidar; exponer; )
    belysa; klargöra
    • belysa Verb (belyser, belyste, belyst)
    • klargöra Verb (klargör, klargjorde, klargjort)

Konjugationen für enfocar:

presente
  1. enfoco
  2. enfocas
  3. enfoca
  4. enfocamos
  5. enfocáis
  6. enfocan
imperfecto
  1. enfocaba
  2. enfocabas
  3. enfocaba
  4. enfocábamos
  5. enfocabais
  6. enfocaban
indefinido
  1. enfoqué
  2. enfocaste
  3. enfocó
  4. enfocamos
  5. enfocasteis
  6. enfocaron
fut. de ind.
  1. enfocaré
  2. enfocarás
  3. enfocará
  4. enfocaremos
  5. enfocaréis
  6. enfocarán
condic.
  1. enfocaría
  2. enfocarías
  3. enfocaría
  4. enfocaríamos
  5. enfocaríais
  6. enfocarían
pres. de subj.
  1. que enfoque
  2. que enfoques
  3. que enfoque
  4. que enfoquemos
  5. que enfoquéis
  6. que enfoquen
imp. de subj.
  1. que enfocara
  2. que enfocaras
  3. que enfocara
  4. que enfocáramos
  5. que enfocarais
  6. que enfocaran
miscelánea
  1. ¡enfoca!
  2. ¡enfocad!
  3. ¡no enfoques!
  4. ¡no enfoquéis!
  5. enfocado
  6. enfocando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für enfocar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ställa in atonar; poner a tono; regulación; regular
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anpassa enfocar acondicionar; adaptar; ajustar; asimilar; formar; instalar; personalizar
avstämma adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar adaptar; ajustar; regular; sincronizar; sintonizar
belysa aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar aclarar; alumbrar; esclarecer; explicar; iluminar
fokusera enfocar; focalizar
inhysa enfocar
initiera acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento inicializar
justera adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar acondicionar; adaptar; ajustar; alinear; echar la plomada; emplomar; formar; instalar; justificar; poner derecho; poner recto; rectificar; regular; sintonizar
klargöra aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; esclarecer; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
motta abordar; coger; enfocar; tomar; tratar
mottaga abordar; coger; enfocar; tomar; tratar aceptar; embolsar; embolsarse; escapar; escapar de; escaparse; evitar; huir; huir de; huirse de; recibir
påbörja acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento
starta acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento activarse; arrancar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; erguir; erigir; establecer; incorporar; inicializar; iniciar; poner en función; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; prender
ställa in adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar anular; cancelar
ställa in skärpan enfocar; focalizar
sätta igång acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
starta iniciar; inicio

Synonyms for "enfocar":


Wiktionary Übersetzungen für enfocar:

Cross Translation:
FromToVia
• enfocar → ställa in fokus; fokusera; ställa in skärpan ↔ focus — to adjust (a lens, an optical instrument)
• enfocar → fokusera ↔ focus — transitive: to concentrate one's attention

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0757 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden