Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: templado

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: templado

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. templado:
  2. templar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für templado (Spanisch) ins Schwedisch

templado:

templado Adjektiv

  1. templado (moderado)
    medel-
  2. templado (experimentado; curtido; veterano; endurecido)
    genomfärgad; genomfärgat; färgat före spinningen
  3. templado (endurecido; aguerrido; avezado)
    härdad; härdat
  4. templado (tierno; suave; lujoso; )
    mört; mör; saftigt

Übersetzung Matrix für templado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
färgat före spinningen curtido; endurecido; experimentado; templado; veterano
genomfärgad curtido; endurecido; experimentado; templado; veterano
genomfärgat curtido; endurecido; experimentado; templado; veterano
härdad aguerrido; avezado; endurecido; templado montura térmica
härdat aguerrido; avezado; endurecido; templado montura térmica
medel- moderado; templado a mediados; medio; más corriente
mör abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno
mört abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno blando; muelle; tierno
saftigt abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno jugoso; tierno

Verwandte Wörter für "templado":

  • templados

Synonyms for "templado":


Wiktionary Übersetzungen für templado:

Cross Translation:
FromToVia
• templado → ljum; ljummen ↔ lukewarm — temperature
• templado → sådär ↔ so-so — neither good nor bad

templar:

templar Verb

  1. templar (paliar; mitigar; ablandar; aliviar; suavizar)
    dämpa; lindra; mildra
    • dämpa Verb (dämpar, dämpade, dämpat)
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra Verb (mildrar, mildrade, mildrat)
  2. templar (suavizar; ablandar)
    minska; lätta; lindra
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • lätta Verb (lättar, lättade, lättat)
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
  3. templar (tranquilizarse; terraplenar; aflojar; calmar; calmarse)
    begränsa; inskränka
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
  4. templar
    mjukglödga; utglödga
    • mjukglödga Verb (mjukglödgar, mjukglödgade, mjukglödgat)
    • utglödga Verb (utglödgar, utglödgade, utglödgat)
  5. templar (calentarse; hacer entrar en calor; calentar; caldear; acalorar)
    värma upp sig själv

Konjugationen für templar:

presente
  1. templo
  2. templas
  3. templa
  4. templamos
  5. templáis
  6. templan
imperfecto
  1. templaba
  2. templabas
  3. templaba
  4. templábamos
  5. templabais
  6. templaban
indefinido
  1. templé
  2. templaste
  3. templó
  4. templamos
  5. templasteis
  6. templaron
fut. de ind.
  1. templaré
  2. templarás
  3. templará
  4. templaremos
  5. templaréis
  6. templarán
condic.
  1. templaría
  2. templarías
  3. templaría
  4. templaríamos
  5. templaríais
  6. templarían
pres. de subj.
  1. que temple
  2. que temples
  3. que temple
  4. que templemos
  5. que templéis
  6. que templen
imp. de subj.
  1. que templara
  2. que templaras
  3. que templara
  4. que templáramos
  5. que templarais
  6. que templaran
miscelánea
  1. ¡templa!
  2. ¡templad!
  3. ¡no temples!
  4. ¡no templéis!
  5. templado
  6. templando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für templar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begränsa aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse abrir; acorralar; acotar; agrandarse; aislar; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cercenar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; comprimir; contener; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; enredar; ensuciarse; envolver; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; incluir; levantar; limitar; mancharse; mentir; neutralizar; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; recortar; reducir; restringir; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo; truncar; vallar
dämpa ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar apagar la sed; bajar las luces; exhalar; mitigar; moderar; poner luz de cruce; refrescar
inskränka aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse acorralar; acotar; aislar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; comprimir; contener; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; neutralizar; recortar; reducir; restringir; truncar; vallar
lindra ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar ablandar; acallar; aclarar; ajustir; aliviar; alumbrar; apagar la sed; apagarse; calmar; desahogar; elucidar; enternecer; extinguir; extinguirse; iluminar; refrescar; suavizar; tranquilizar
lätta ablandar; suavizar; templar aclarar; aliviar; alumbrar; desahogar; elucidar; iluminar
mildra ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar apagar la sed; enternecer; refrescar
minska ablandar; suavizar; templar abreviar; achicar; aflojar; ahorrar; aminorar; anular; atenuar; bajar; bajar el precio; decaer; decrecer; denigrar; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; empequeñecer; girar en sentido contrario; humillar; llevarse; menguar; menospreciar; mermar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; tratar con menosprecio; vencer
mjukglödga templar
utglödga templar
värma upp sig själv acalorar; caldear; calentar; calentarse; hacer entrar en calor; templar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska disminución; disminución del inventario

Synonyms for "templar":


Wiktionary Übersetzungen für templar:

Cross Translation:
FromToVia
• templar → mildra; dämpa ↔ temper — to moderate or control
• templar → härda ↔ temper — to heat-treat

Verwandte Übersetzungen für templado







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0603 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden