Spanisch
Detailübersetzungen für seriedad (Spanisch) ins Schwedisch
seriedad:
-
la seriedad (gravedad)
-
la seriedad
seriösitet-
seriösitet Nomen
-
-
la seriedad (solidez; profundidad)
Übersetzung Matrix für seriedad:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| allvar | gravedad; seriedad | |
| allvarlighet | gravedad; seriedad | |
| grundlighet | profundidad; seriedad; solidez | cuidado; empuje; energía; esmero; fuerza; meticulosidad; profundidad; solidez |
| noggrannhet | profundidad; seriedad; solidez | |
| seriösitet | seriedad |
Synonyms for "seriedad":
Wiktionary Übersetzungen für seriedad:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • seriedad | → allvar | ↔ Ernst — scherzlose, überlegte und entschiedene Gesinnung; sachlich, aufrichtige Haltung |
| • seriedad | → allvar | ↔ Ernst — Gewichtigkeit bis hin zur Bedrohlichkeit |
| • seriedad | → seriositet | ↔ Seriosität — Ernsthaftigkeit, Vertrauenswürdigkeit |
Schwedisch
Detailübersetzungen für seriedad (Schwedisch) ins Spanisch
seriedad: (*Wort und Satz getrennt)
- serie: cola; gama; hilera; sarta; progresión; eslabonamiento; orden; fila; serial; folletín; encadenamiento; novela por entregas; familia; serie; continuación; cadenas; secuencia; sucesión; contracción; series; sucesiones; parte siguiente
- dåd: acción; acto; crimen; mala conducta; mal comportamiento
- serie-: serial; consejutivo