Forrado: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

forrar:
- spåra; dölja; täcka över; pälsbräma; pälskanta
forrarse:
- berika; anrika
Wiktionary:
- forrado → förmögen
- forrar → betäcka, hölja, skyla, täcka, övertäcka, tapetsera

Spanisch

Detailübersetzungen für forrado (Spanisch) ins Schwedisch

forrar:

forrar Verb

forrar (calcar; recubrir; tapizar)
spåra
- spåra Verb (spårar, spårade, spårat)
forrar (cubrir; tapar; recubrir; revestir; calcar; tapizar; cumplir con)
dölja; täcka över
- dölja Verb (döljer, dolde, dolt)
- täcka över Verb (täcker över, täckte över, täckt över)
forrar
pälsbräma; pälskanta
- pälsbräma Verb (pälsbrämar, pälsbrämade, pälsbrämat)
- pälskanta Verb (pälskantar, pälskantade, pälskantat)

Konjugationen für forrar:

presente

forro
forras
forra
forramos
forráis
forran

imperfecto

forraba
forrabas
forraba
forrábamos
forrabais
forraban

indefinido

forré
forraste
forró
forramos
forrasteis
forraron

fut. de ind.

forraré
forrarás
forrará
forraremos
forraréis
forrarán

condic.

forraría
forrarías
forraría
forraríamos
forraríais
forrarían

pres. de subj.

que forre
que forres
que forre
que forremos
que forréis
que forren

imp. de subj.

que forrara
que forraras
que forrara
que forráramos
que forrarais
que forraran

miscelánea

¡forra!
¡forrad!
¡no forres!
¡no forréis!
forrado
forrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für forrar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dölja	calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar	acumularse; callar; camuflir; contraer; cubrir; disimular; encubrir; enmascarar; esconder; no mencionar; ocultar; pasar por alto; tapar; velar
pälsbräma	forrar
pälskanta	forrar
spåra	calcar; forrar; recubrir; tapizar	averiguar; comprobar; copiar; demarcar; dibujar; recubrir; seguir; seguir paso a paso; trazar; verificar
täcka över	calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar	cubrir; recubrir

Synonyms for "forrar":

alfombrar; tapizar; enmoquetar; cubrir
blindar; acorazar; proteger; chapar; revestir; amurallar; defender; fortificar; resguardar

Wiktionary Übersetzungen für forrar:

Cross Translation:

From	To	Via
• forrar	→ betäcka; hölja; skyla; täcka; övertäcka	↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général)
• forrar	→ tapetsera	↔ tapisser — revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent.

forrado form of forrarse:

forrarse Verb

forrarse (enriquecer; enriquecerse; aumentar sus conocimientos)
berika; anrika
- berika Verb (berikar, berikade, berikat)
- anrika Verb (anrikar, anrikade, anrikat)

Konjugationen für forrarse:

presente

me forro
te forras
se forra
nos forramos
os forráis
se forran

imperfecto

me forraba
te forrabas
se forraba
nos forrábamos
os forrabais
se forraban

indefinido

me forré
te forraste
se forró
nos forramos
os forrasteis
se forraron

fut. de ind.

me forraré
te forrarás
se forrará
nos forraremos
os forraréis
se forrarán

condic.

me forraría
te forrarías
se forraría
nos forraríamos
os forraríais
se forrarían

pres. de subj.

que me forre
que te forres
que se forre
que nos forremos
que os forréis
que se forren

imp. de subj.

que me forrara
que te forraras
que se forrara
que nos forráramos
que os forrarais
que se forraran

miscelánea

¡forrate!
¡forraos!
¡no te forres!
¡no os forréis!
forrado
forrándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für forrarse:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anrika	aumentar sus conocimientos; enriquecer; enriquecerse; forrarse
berika	aumentar sus conocimientos; enriquecer; enriquecerse; forrarse

Wiktionary Übersetzungen für forrado:

Cross Translation:

From	To	Via
• forrado	→ förmögen	↔ betucht — im Besitz von ansehnlichem Vermögen

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedisch

Detailübersetzungen für forrado (Schwedisch) ins Spanisch

forrado: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

förr: alguna vez; una vez; algún día; antes; anteriormente; antaño; antiguamente; prematuro; más pronto; otrora; en el pasado; más temprano; en otros tiempos
ADO: Objetos de datos ActiveX; ADO

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: forrado

Detailübersetzungen für forrado (Spanisch) ins Schwedisch

forrar:

forrar Verb

forrar (calcar; recubrir; tapizar)

forrar (cubrir; tapar; recubrir; revestir; calcar; tapizar; cumplir con)

forrar

Konjugationen für forrar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für forrar:

Synonyms for "forrar":

Wiktionary Übersetzungen für forrar:

forrado form of forrarse:

forrarse Verb

forrarse (enriquecer; enriquecerse; aumentar sus conocimientos)

Konjugationen für forrarse:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für forrarse:

Wiktionary Übersetzungen für forrado:

Detailübersetzungen für forrado (Schwedisch) ins Spanisch

forrado: (*Wort und Satz getrennt)

forrado: ^{(*Wort und Satz getrennt)}