Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: fachada

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: fachada

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

fachada:
- framsidan av huset; fasad; ansikte; front; ansikte utåt; framsikt; framsida; sken; utanverk; förevändning; förespegling; stridslinje
- fasad; förklädnad; täckmantel; framsidesyta; framsida; front
Wiktionary:
- fachada → fasad

Spanisch

Detailübersetzungen für fachada (Spanisch) ins Schwedisch

fachada:

fachada [la ~] Nomen

la fachada (frente; parte delantera; frontis; pechera; frontispicio; parte de delante)
framsidan av huset; fasad
- framsidan av huset Nomen
- fasad [-en] Nomen
la fachada
ansikte; fasad; front; ansikte utåt
- ansikte [-ett] Nomen
- fasad [-en] Nomen
- front [-en] Nomen
- ansikte utåt Nomen
la fachada (vista frontal; frontispicio; vista delantera)
framsikt
- framsikt Nomen
la fachada (parte de delante; frente; delantera; frontis; parte delantera; frontispicio)
framsida
- framsida [-en] Nomen
la fachada (parte de delante; cara; delantera)
front
- front [-en] Nomen
la fachada (apariencia; farsa)
sken; utanverk
- sken [-ett] Nomen
- utanverk [-ett] Nomen
la fachada (subterfugio; brillo; apariencia; pretexto; resplandor; farsa; simulación)
förevändning; förespegling
- förevändning [-en] Nomen
- förespegling [-en] Nomen
la fachada (línea de combate; frente; delantera; frente de batalla)
front; stridslinje
- front [-en] Nomen
- stridslinje Nomen

fachada [el ~] Nomen

el fachada (apariencia; pretexto)
fasad; förklädnad; täckmantel
- fasad [-en] Nomen
- förklädnad [-en] Nomen
- täckmantel [-en] Nomen
el fachada (frente)
framsidesyta; fasad; framsida; front
- framsidesyta Nomen
- fasad [-en] Nomen
- framsida [-en] Nomen
- front [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für fachada:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ansikte	fachada	cara; faz; fisonomia; frontispicio; lara; rostro
ansikte utåt	fachada
fasad	apariencia; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera; pechera; pretexto	acabado; barniz; enchapado
framsida	delantera; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera	cara de frente; partes delanteras
framsidan av huset	fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera; pechera
framsidesyta	fachada; frente
framsikt	fachada; frontispicio; vista delantera; vista frontal
front	cara; delantera; fachada; frente; frente de batalla; línea de combate; parte de delante
förespegling	apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio	actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
förevändning	apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio	apariencia; ilusión; pretensión
förklädnad	apariencia; fachada; pretexto
sken	apariencia; fachada; farsa	brillo; luminosidad; resplandor
stridslinje	delantera; fachada; frente; frente de batalla; línea de combate
täckmantel	apariencia; fachada; pretexto	blindaje; coraza
utanverk	apariencia; fachada; farsa

Synonyms for "fachada":

frente; frontispicio; portada; exterior
lienzo; muro; pared; muralla; paramento; panel
presencia; porte; figura; apariencia
testera

Wiktionary Übersetzungen für fachada:

Cross Translation:

From	To	Via
• fachada	→ fasad	↔ façade — face of a building
• fachada	→ fasad	↔ Fassade — Vorderansicht eines Gebäudes
• fachada	→ fasad	↔ façade — de zichtbare buitenmuur van een gebouw, specifiek die aan de voorkant

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fachada