Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. salpicar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für salpicado (Spanisch) ins Schwedisch

salpicado:


Synonyms for "salpicado":


Wiktionary Übersetzungen für salpicado:


Cross Translation:
FromToVia
salpicado spräcklig; fläckig; -sprängd; melerad; fläckad; skäckig gesprenkelt — mit andersfarbigen Flecken versehen

salpicar:

salpicar Verb

  1. salpicar (sembrar)
    ; beså; utså
    • Verb (sår, sådde, sått)
    • beså Verb (besår, besådde, besått)
    • utså Verb (utsår, utsådde, utsått)
  2. salpicar
    plaska
    • plaska Verb (plaskar, plaskade, plaskat)
  3. salpicar
    skvätta våt
    • skvätta våt Verb (skvätter våt, skvätte våt, skvätt våt)
  4. salpicar (tener en abundancia)
    sammanfläta; väva in
    • sammanfläta Verb (sammanflätar, sammanflätade, sammanflätat)
    • väva in Verb (vävar in, vävade in, vävat in)

Konjugationen für salpicar:

presente
  1. salpico
  2. salpicas
  3. salpica
  4. salpicamos
  5. salpicáis
  6. salpican
imperfecto
  1. salpicaba
  2. salpicabas
  3. salpicaba
  4. salpicábamos
  5. salpicabais
  6. salpicaban
indefinido
  1. salpiqué
  2. salpicaste
  3. salpicó
  4. salpicamos
  5. salpicasteis
  6. salpicaron
fut. de ind.
  1. salpicaré
  2. salpicarás
  3. salpicará
  4. salpicaremos
  5. salpicaréis
  6. salpicarán
condic.
  1. salpicaría
  2. salpicarías
  3. salpicaría
  4. salpicaríamos
  5. salpicaríais
  6. salpicarían
pres. de subj.
  1. que salpique
  2. que salpiques
  3. que salpique
  4. que salpiquemos
  5. que salpiquéis
  6. que salpiquen
imp. de subj.
  1. que salpicara
  2. que salpicaras
  3. que salpicara
  4. que salpicáramos
  5. que salpicarais
  6. que salpicaran
miscelánea
  1. ¡salpica!
  2. ¡salpicad!
  3. ¡no salpiques!
  4. ¡no salpiquéis!
  5. salpicado
  6. salpicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für salpicar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plaska chapotazo; chorretada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beså salpicar; sembrar
plaska salpicar chapalear; chapotear; gorgotear; murmurar
sammanfläta salpicar; tener en abundancia entrelazar
skvätta våt salpicar
salpicar; sembrar propagar
utså salpicar; sembrar desparramar; difundir; diseminar; predicar
väva in salpicar; tener en abundancia enlazar; entrelazar; entretejer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien... bien; sea .... sea; u; y por eso; y por lo tanto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de esa manera; tal

Synonyms for "salpicar":


Wiktionary Übersetzungen für salpicar:


Cross Translation:
FromToVia
salpicar söla ner; fläcka ner kleckern — (transitiv) etwas beflecken
salpicar skvätta ner; stänka ner éclaboussercouvrir quelqu’un ou quelque chose d’une boue qu’on faire jaillir.

Verwandte Übersetzungen für salpicado